Lyrics and translation Reol - HYPE MODE
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
3,
2,
1,
Yeah!
3,
2,
1,
Да!
なんでもありのBad
Girl
Всё
что
хочешь,
Плохая
девчонка.
退屈いらねぇなあそうだろ真似して歌いなよ
Скука
не
нужна,
да
ведь
так?
Повторяй
за
мной
и
пой.
愛のないやつWack,
Wack
Без
любви
ты
— фигня,
фигня.
あいつの顔蹴り飛ばして今は笑ってよう
Пни
его
под
зад
и
давай
смеяться.
ほら見なまた世の中が真似する、あたしのセンスと声色
Смотри,
опять
весь
мир
копирует
мой
стиль
и
голос.
トップモード気にしてろ
В
режиме
хайпа,
следи
за
мной.
やりたいことやるだけだろ
Делаю,
что
хочу,
вот
и
всё.
シャットアウト審美眼わけもわからずに踊りゃいいさ
Отключите
своё
чувство
прекрасного,
танцуйте
без
разбору.
弾けないギターに群がるミーハー
Позеры
толпятся
вокруг
фальшивой
гитары.
いいけど汚い足でそのライン越えないでね
Ладно,
но
не
переступайте
черту
своими
грязными
ногами.
You
are
good
girl,
yes
good
girl
Ты
хорошая
девочка,
да,
хорошая
девочка.
そのまま死んでいくの?
Good
Girl
Так
и
будешь
умирать
хорошей
девочкой?
I'm
a
bad
girl,
so
bad
girl
Я
плохая
девочка,
такая
плохая
девочка.
何処へでも行けるのCome
on
now
Могу
идти
куда
угодно.
Давай
же!
なんでもありのBad
girl
Всё
что
хочешь,
Плохая
девчонка.
退屈いらねぇなあそうだろ真似して歌いなよ
Скука
не
нужна,
да
ведь
так?
Повторяй
за
мной
и
пой.
愛のないやつWack,
Wack
Без
любви
ты
— фигня,
фигня.
あいつの顔蹴り飛ばして今は笑ってよう
Пни
его
под
зад
и
давай
смеяться.
いつもの指輪で完全武装して
С
привычным
кольцом,
полностью
вооруженная,
夜景の上
歩けばほら
Шагаю
по
ночному
пейзажу,
и
видишь,
とことん平気あたしは天下無敵だ
Мне
всё
нипочем,
я
непобедима.
(涙をぶーん、とめたげる)
(Слёзы
— вжух,
и
нет
их)
(一時のブームまた探す)
(Ищу
новый
кратковременный
бум)
(愛が呼ぶ
愛を呼ぶ)
(Любовь
зовет,
любовь
зовет)
愛が呼ぶ
愛を呼ぶ
Любовь
зовет,
любовь
зовет.
音に乗るあたしがルールってわかってる?
Я
задаю
правила
в
музыке,
понимаешь?
真似をする
したくなる
Хочется
подражать,
хочется
повторять,
したくなる
たまんないっしょ
Хочется
повторять,
не
можешь
удержаться,
правда?
Ya
at
東京
渋谷
Да,
в
Токио,
Сибуя.
Made
in
どこでもないところ
Сделано
нигде
и
везде.
Yes
you
know
that?
Знаешь,
да?
Beats
by
Giga
Бит
от
Гига.
おいバカ乗り遅れんな
Эй,
болван,
не
отставай!
失うものとか何もないから
Мне
нечего
терять,
あたしは天下無敵なんです
Поэтому
я
непобедима.
これが
Hype
mode
Вот
это
режим
хайпа,
かなり
Hype
mode
Тотальный
режим
хайпа.
3,
2,
1,
Yeah!
3,
2,
1,
Да!
なんでもありのBad
Girl
Всё
что
хочешь,
Плохая
девчонка.
退屈いらねぇなあそうだろ真似して歌いなよ
Скука
не
нужна,
да
ведь
так?
Повторяй
за
мной
и
пой.
愛のないやつWack,
Wack
Без
любви
ты
— фигня,
фигня.
あいつの顔蹴り飛ばして今は笑ってよう
Пни
его
под
зад
и
давай
смеяться.
なんでもありのBad
Girl
Всё
что
хочешь,
Плохая
девчонка.
これがHype
Mode
Это
режим
хайпа.
楽しい以外いらないよ
Мне
нужно
только
веселье.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
ゆーれいずみー
date of release
24-07-2019
Attention! Feel free to leave feedback.