Lyrics and translation れをる - ダリ

ダリ

喰う寝る働くや常ならむ
喰う寝るや ダリダリダ、ダ、ダリ
喰う寝るよう遊べや常ならむ
喰う寝るや ダリダリダ、ダ、ダリ

うーん朝飯前 所存は何処
次回にご期待ください
子はかすがい、しかし退場

軽くないものを食べたいの
即時満たせる重量を
まずくないけど良くもならなけりゃ

そろそろの症状さ

もういいか 一発チャラにしてよ
だりーな 面倒くさいわ
基準点 先行き放題
次で頂戴致します 認めたらどう

喰う寝る働くや常ならむ
喰う寝るや ダリダリダ、ダ、ダリ

寝んごろあっちゅーまに
直ぐ様ちゃっちゃぱーっと
イキれイキれ優等生たち
週イチゴミ出し さー断捨離
喧嘩は両成敗 ノーセンキュー
身体は正直 ねっ脳天気
綺羅リ羅わっと湧くようなショー
得意の棚上げ、はぁい！

軽くないものを持ちなんせ
すぐ捨て去れる程度を
悪くないしな 飽きが来ないから

相当嵌まっている証拠よ

もういいや 勘定ツケにしてよ
だりーな 面倒くさいわ
臨界点 ここらで休憩
あとは垂涎〆だけ 気付いたでしょ

採点、ダリ マウンティング、ダリ
ご立派なダリ 振る舞いが素敵
享楽、ギブ こんなの、ギブ 救世主ダリ
ダ、ダ、ダ、ダ、ダ、ダ、ダ、ダ

またか？

もういいか 一発チャラにしてよ
だりーな 面倒くさいわ
基準点 先行き放題
次で頂戴致します 認めたらどう

もういいや 勘定ツケにしてよ
だりーな 面倒くさいわ
臨界点 ここらで休憩
あとは垂涎〆だけ さあおあがりよ

喰う寝る働くや常ならむ
喰う寝るや ダリダリダ、ダ、ダリ
喰う寝るよう遊べや常ならむ
喰う寝るや ダリダリダ、ダ、ダリ
食う寝るダ、ダ、ダリ ダリ

Dali

Manger, dormir et travailler, tel est le cycle immuable
Manger, dormir, Dali, Dali, Dali, Dali
Manger, dormir, jouer, tel est le cycle immuable
Manger, dormir, Dali, Dali, Dali, Dali

Oh, un jeu d'enfant, qu'en penses-tu ?
A suivre dans le prochain épisode
Les enfants, un lien précieux, mais qui s'efface avec le temps

J'ai envie de quelque chose de consistant
Un poids qui me rassasie instantanément
Ce n'est pas mauvais, mais ce n'est pas non plus extraordinaire

C'est le signe d'une fatigue qui s'installe

Assez, on efface tout d'un coup, d'accord ?
C'est vraiment lourd et fastidieux
Un point de référence, l'avenir est ouvert
Je le prendrai la prochaine fois, admets-le

Manger, dormir et travailler, tel est le cycle immuable
Manger, dormir, Dali, Dali, Dali, Dali

Dormir, c'est un éclair
Tout est fait rapidement et sans effort
Ces élèves brillants, toujours pleins d'énergie
Le ramassage des déchets hebdomadaire, allez, on fait le tri
Se battre, c'est perdre des deux côtés, merci, non
Le corps est honnête, un esprit simple
Un spectacle flamboyant, comme une vague qui déferle
Mon talent pour mettre les choses en suspens, oui !

Il faut porter quelque chose de consistant
Quelque chose d'assez léger pour être jeté facilement
Ce n'est pas si mal, et ça ne lasse pas

C'est une preuve que je suis complètement accro

Assez, on met ça sur le compte, d'accord ?
C'est vraiment lourd et fastidieux
Le point critique, on prend une pause ici
Il ne reste plus que la conclusion, tu as compris, n'est-ce pas ?

Evaluation, Dali, domination, Dali
Dali, c'est élégant, ton comportement est admirable
Plaisir, donne-moi, comme ça, donne-moi, Dali, le sauveur
Dali, Dali, Dali, Dali, Dali, Dali, Dali, Dali

Encore une fois ?

Assez, on efface tout d'un coup, d'accord ?
C'est vraiment lourd et fastidieux
Un point de référence, l'avenir est ouvert
Je le prendrai la prochaine fois, admets-le

Assez, on met ça sur le compte, d'accord ?
C'est vraiment lourd et fastidieux
Le point critique, on prend une pause ici
Il ne reste plus que la conclusion, allez, viens

Manger, dormir et travailler, tel est le cycle immuable
Manger, dormir, Dali, Dali, Dali, Dali
Manger, dormir, jouer, tel est le cycle immuable
Manger, dormir, Dali, Dali, Dali, Dali
Manger, dormir, Dali, Dali