Lyrics and translation れをる - ハーメルン

ハーメルン

遊泳禁止の貼り紙をスルー
朝の灯りを持ち出す
僕は寝間着のままのシスター
口約束ども裏切らない
十と数分の間に象った信用のせい
痛みは割に合わない 僕は忙しい
あと二度だけ転生 伝統よなんて美しい
君と僕とは合わない 僕が正しい、なあ

誘う、誘う、誘う、誘う、何も知らない君を連れて
揺蕩う、揺蕩う、揺蕩う、揺蕩う、あの街へは戻れない
乗り込んだあしどりはワンウェイ
かまわないと笑う冥王星
ひいていく波のまにまに
今ハーメルンの音がしたんだ

冬の桜は散って もう何も言わないで
皮膚を伝う感覚がなくなっていく
頭だけが冴えきっている
賢い僕には手にとるようにわかるのさ
したり顔で即席 よからぬ賞賛のせい
睨まれても治らない 僕は忙しいんだ
後悔じゃ足しにならない 洗脳よなんて愚かしい
君と僕とは合わない 僕が正しい

誘う、誘う、誘う、誘う、何も知らない君を連れて
揺蕩う、揺蕩う、揺蕩う、揺蕩う、あの街へは戻れない
乗り込んだあしどりはワンウェイ
どうしてと縋る天王星
ひいていく夜のまにまに
今ハーメルンの音がしたんだ
音がしたから

Гамельнский крысолов

Игнорирую табличку "Купаться запрещено"
Уношу утренний свет
Я – монахиня в ночной рубашке
Не нарушаю устных обещаний
Из-за доверия, слепленного за десяток с небольшим минут
Боль не стоит того, я занята
Ещё два перерождения, как прекрасна традиция!
Мы с тобой несовместимы, я права, не так ли?

Маня, маня, маня, маня, веду тебя, ничего не знающего,
Качаясь, качаясь, качаясь, качаясь, в тот город нам не вернуться
Сели на односторонний рейс
Плутон смеётся, говоря, что всё в порядке
Вместе с уходящей волной
Сейчас я услышала мелодию Гамельнского крысолова

Зимняя вишня опала, больше ничего не говори
Ощущения, бегущие по коже, исчезают
Только голова остаётся ясной
Умной мне всё понятно, как на ладони
С важным видом, импровизированно, из-за недобрых похвал
Даже если на меня смотрят с укором, это не лечится, я занята
Сожалениями делу не поможешь, как глупо это промывание мозгов!
Мы с тобой несовместимы, я права

Маня, маня, маня, маня, веду тебя, ничего не знающего,
Качаясь, качаясь, качаясь, качаясь, в тот город нам не вернуться
Сели на односторонний рейс
Уран умоляет: "Почему?"
Вместе с уходящей ночью
Сейчас я услышала мелодию Гамельнского крысолова
Услышала мелодию