Reol - RE RESCUE -aoex edit- - translation of the lyrics into Russian

RE RESCUE -aoex edit- - Reoltranslation in Russian




RE RESCUE -aoex edit-
RE RESCUE -aoex edit-
緊急事態みたいだレスキュー
Кажется, чрезвычайная ситуация, нужна помощь!
僕ら彷徨うわバッドサイレンス
Мы блуждаем в тягостной тишине.
会いたい人がいる天国
В раю есть тот, кого я хочу видеть.
そっから僕たちはどう見える
Как мы выглядим оттуда, интересно?
何もかもおかしい時代で
В эти странные времена
ぎりぎりを踏み外さないで
Будь осторожен, не переходи черту.
しっかり手を繋いでいて
Держись крепче за мою руку.
抱きしめる心許ない形を
Неуверенная форма сердца, которое в объятиях тонет.
青く燃やす炎は蜃気楼 手に増やす土産話を 君を思えば僕は
Горящее синим пламя мираж, сувениры в руках растут. Думаю о тебе, и я…
飛べ!はじまりはそうだ
Взлетай! Именно так и начинается.
あくまでもいいからベイベー 手を貸して
Все хорошо, моя милая, просто подай руку.
責めるほど増えるヘイト
Чем больше ругаешь, тем больше хейта прибавляется.
終われないんだよここで
Здесь нельзя закончить, все равно.
今僕が選ぶのはいつかで 終わらぬ証明 venez m'aider
Сейчас я выбираю то, что никогда не закончится, незавершимое доказательство. Помоги мне!
守りたい見てみたいのは 絶やさない鼓動 未来への応答
Я хочу защитить, увидеть тобой любимое не утихающий импульс, отклик на будущее.
(How do you see me? Ah)
(Как ты видишь меня, а?)
緊急事態みたいだレスキュー 僕ら彷徨うわバッドサイレンス
Кажется, чрезвычайная ситуация, нужна помощь! Мы блуждаем в тягостной тишине.
会いたい君がいる現在地 今も聞こえるミュージック
Есть ты, кого я хочу видеть здесь и сейчас. До сих пор слышалась музыка.





Writer(s): Reol


Attention! Feel free to leave feedback.