Reol - Wanna - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reol - Wanna




Wanna
Желание
ただの乙女は姦しい 最後は愛かお金だし
Простые девчонки так шумные, в конце концов, всё сводится к любви или деньгам.
さあさ 愉しい暮らししたいな
Ну же, хочу жить весело.
酒持ってくらくら 死ななきゃ全部オッケーだよね
Напьюсь до беспамятства, если не умру, то всё в порядке, ведь так?
褒められたい 愛されたい
Хочу, чтобы меня хвалили, любили.
楽になりたいでしょ、でしょ
Хочу жить легко, правда же?
ゆっくり寝て 好きなもん食べて
Спокойно спать, есть что хочется.
ああ幸せ ノー、モア
Ах, счастье. Нет, больше.
高い物 あの子の物でも欲しいの
Хочу дорогие вещи, даже те, что у той девчонки.
あの空の星も
Даже звёзды с неба.
エフェクトをかけて いない人にだって
В наше время, с помощью фильтров, можно стать кем угодно,
なれちゃう時代がおまちかね到来
даже тем, кем не являешься. Долгожданная эпоха наступила.
拡張した現実で息も詰まるわスーハー
В расширенной реальности даже дышать трудно, хаа.
別れましょグッパ 頭空っぽにしてうんたん
Давай расстанемся, пока. Опустоши голову и жми на газ.
今が一番最高だよ どんな選択肢でも思い通り
Сейчас самый лучший момент. Любой выбор - по моей воле.
半端の男が喧しい 結局顔は大事だし
Никчемные парни такие шумные, в конце концов, важна внешность.
さあさ 苦しい話さいなら
Ну же, прощай, тягостные разговоры.
酒飲んでぷかぷか 言わなきゃ全部オッケーかもね
Выпью и буду парить. Если не говорить, то, возможно, всё будет в порядке.
気付かれたい 救われたい
Хочу, чтобы меня замечали, спасали.
もっと馬鹿になりたい いっしょ、いっしょ
Хочу быть ещё глупее. Вместе, вместе.
深夜営業便利だね
Круглосуточные магазины так удобны.
新世代の波になれ 簡単にスワイプで勝ち組
Стань волной нового поколения. Простым свайпом в победители.
あいつが靴の裏舐める日で有終の美
В день, когда он будет лизать мои подошвы, я красиво закончу.
お偉方のご融資分をキャッシュバック
Верну деньги, которые взяла у важных шишек.
ストイックすぎてハマる策略
Слишком стоическая стратегия, в которую втягиваешься.
ジワジワと口コミ もーっといい思いしたいな
Постепенно, из уст в уста... Хочу жить ещё лучше.





Writer(s): GIGA, REOL


Attention! Feel free to leave feedback.