Reol - secret trip - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reol - secret trip




secret trip
secret trip
ずっと続いたままの微熱が
Этот легкий жар, что не проходит уже так долго,
やっと君と僕を連れて行くわ
Наконец-то унесет нас с тобой.
戻れない 戻らない それでいい
Не вернуться, не вернуться, и так правильно,
素直になるの 無重力
Стать честной, невесомой,
今なら 月すら 届くかもな
Сейчас, кажется, даже луны можно коснуться.
I-I-I-I-I-I-I love you, love you
Я-я-я-я-я-я люблю тебя, люблю тебя,
きらきら瞬いて fly ひかりだす high
Сверкай и лети, вспыхивай ярко,
I-I-I-I-I-I-I love me, love me
Я-я-я-я-я-я люблю себя, люблю себя,
このままどこへでも high
Так давай же куда угодно,
僕らの速度はあの星へ see you
Скорость наша унесет к той звезде, увидимся.
こんな夜はすぐに会いたくて
В такие ночи хочется увидеть тебя поскорее,
特等席は君の隣
Лучшее место - рядом с тобой,
息切らしてここへきたのね
Задыхаясь, я добралась сюда,
悲しみよ もうこれで終わり
Прощай же, печаль, с тобой покончено.
新しい 恐ろしい 面白い
Новое, пугающее, интересное,
まっさらになるの 夢中に
Стать чистым листом, погрузиться с головой,
君なら 夜でも 飛べるかもな
С тобой, кажется, даже ночью можно летать.
(Fly me to the moon, no, baby)
(Унеси меня на луну, нет, милый)
I-I-I-I-I-I-I love you, love you
Я-я-я-я-я-я люблю тебя, люблю тебя,
ひとりが不安なら fly 背を押すよ high
Если страшно быть одной, лети, я поддержу тебя,
I-I-I-I-I-I-I love me, love me
Я-я-я-я-я-я люблю себя, люблю себя,
そのままどこへでも high
Так давай же куда угодно,
僕らの季節がこの星を周遊
Наш сезон вращается вокруг этой звезды.
愛したものを信じて
Веря в то, что полюбила,
愛をくれるもの抱いて
Обнимая того, кто дарит мне любовь,
君とここからどこへ どこへ行こうか
Куда же мы отправимся с тобой, куда?
I-I-I-I-I-I-I love you, love you
Я-я-я-я-я-я люблю тебя, люблю тебя,
きらきら瞬いてfly(どんな後悔を 何度しても)
Сверкай и лети (какие бы сожаления ни были, сколько бы раз ни повторялось),
ひかりだすhigh(恐れずにいよう 失くすことを)
Вспыхивай ярко (не бойся потерять).
I-I-I-I-I-I-I love me, love me
Я-я-я-я-я-я люблю себя, люблю себя,
このままどこへでも high
Так давай же куда угодно,
どんな時も 愛してるよ
В любое время я люблю тебя,
目を閉じたら
Закрой глаза.
I-I-I-I-I-I-I love you, love you, love you (I love me, love me myself and I)
Я-я-я-я-я-я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя люблю себя, люблю себя и только себя)
I-I-I-I-I-I-I love me, love me, love me
Я-я-я-я-я-я люблю себя, люблю себя, люблю себя
I-I-I-I-I-I-I love you, love you, love you
Я-я-я-я-я-я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
I-I-I-I-I-I-I love me, love me (love me)
Я-я-я-я-я-я люблю себя, люблю себя (люблю себя)
I-I-I-I-I-I-I love you, love you, love you
Я-я-я-я-я-я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
I-I-I-I-I-I-I love me, love me, love me
Я-я-я-я-я-я люблю себя, люблю себя, люблю себя
I-I-I-I-I-I-I love you, love you, love you
Я-я-я-я-я-я люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя
I-I-I-I-I-I-I love me, love me, love me
Я-я-я-я-я-я люблю себя, люблю себя, люблю себя





Writer(s): reol, Ldn Noise


Attention! Feel free to leave feedback.