Reolamos - MOFO - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reolamos - MOFO




MOFO
Плесень
com saudade de mim
Скучаю по себе
Nem sempre fui tão deprê′ assim
Не всегда была такой депрессивной
Me deu infiltração, um mofo estrutural
У меня завелась сырость, структурная плесень
Que as viga sentem
Которую балки чувствуют
Mancha no teto é o que se
Пятна на потолке - это всё, что видно
Bolor azedo dentro de você
Затхлая плесень внутри тебя
Se não se mexer, começar a correr
Если не шевельнешься, не начнешь бежать
O muco vai fudê, então respira
Слизь тебя поглотит, так что дыши
Parece que foram embora
Кажется, они ушли
Apagaram a luz, molharam as saídas
Выключили свет, залили все выходы
E não tem ralo, não entra sol
И нет стока, не проникает солнце
Pra que ficar sofrendo?
Зачем продолжать страдать?
He-eh-eh, he-eh-eh-eh
Хе-е-е, хе-е-е-е
O mofo vai grudar em você
Плесень прилипнет к тебе
com saudade de mim
Скучаю по себе
Nem sempre fui tão deprê' assim
Не всегда была такой депрессивной
Mas deu infiltração, uns dano estrutural
Но завелась сырость, структурное повреждение
Que muda a gente
Которое меняет нас
Qual é o pior que pode acontecer?
Что самое худшее, что может случиться?
A terapia sempre vai dizer
Терапия всегда скажет
não vai morrer, também não vai viver
Ты не умрешь, но и не будешь жить
Se não aprender, então respira
Если не научишься, так что дыши
Parece que foram embora
Кажется, они ушли
Apagaram a luz, molharam as saídas
Выключили свет, залили все выходы
E não tem ralo, não entra o sol
И нет стока, не проникает солнце
Por que que eu ainda fico?
Почему я всё ещё здесь?
He-eh-eh, he-eh-eh-eh
Хе-е-е, хе-е-е-е
O mofo vai grudar em você
Плесень прилипнет к тебе
He-eh-eh, he-eh-eh-eh
Хе-е-е, хе-е-е-е
O mofo
Плесень
O mofo vai te seduzir
Плесень тебя соблазнит
O mofo vai te receber
Плесень тебя примет
De braços abertos, deitar de conchinha
С распростертыми объятиями, ляжет с тобой в обнимку
Contemplar a deprê′
Созерцать депрессию
Depois quero ver tu sair, tu voltar a viver
Потом посмотрю, как ты выберешься, как вернешься к жизни
Com tua cabeça toda mofada
С твоей заплесневелой головой
pensando em morrer
Думая только о смерти
Chuta o mofo pra longe
Пни плесень подальше
Bem longe de você
Подальше от себя
Parece que foram embora
Кажется, они ушли
Apagaram a luz (o mofo vai)
Выключили свет (плесень уйдет)
E não tem ralo, não entra o sol
И нет стока, не проникает солнце
Por que ficar sofrendo?
Зачем продолжать страдать?
Parece que foram embora
Кажется, они ушли
Apagaram a luz
Выключили свет
E não tem ralo, não entra o sol
И нет стока, не проникает солнце
Por que ficar sofrendo?
Зачем продолжать страдать?





Writer(s): Leo Ramos


Attention! Feel free to leave feedback.