Lyrics and translation Reolamos - POSE DE HERÓI
Ninguém
pode
saber
Personne
ne
peut
savoir
Que
dentro
desse
abraço
Que
dans
cette
étreinte
Por
trás
do
sorriso
tem
Derrière
le
sourire
se
cache
Calamidade
Une
calamité
Queria
maquiar
Je
voulais
maquiller
Esconder
nesse
disfarce
Cacher
dans
ce
déguisement
Do
bem-sucedido
que
só
faz
milagre
Le
succès
qui
ne
fait
que
des
miracles
Não
quero
ser
um
xerox
Je
ne
veux
pas
être
un
photocopieur
Repetir
um
ciclo
de
gerações
Répéter
un
cycle
de
générations
Que
resolve
tudo
no
boxe
Qui
résout
tout
par
la
boxe
Na
base
do
medo,
a
imposição
Basé
sur
la
peur,
l'imposition
O
peso
de
um
livro
Le
poids
d'un
livre
Veste
de
culpa
o
teu
livre-arbítrio
Vêt
ton
libre
arbitre
de
culpabilité
Como
faz,
como
faz
Comment
fais-tu,
comment
fais-tu
Quando
você
é
o
inimigo?
Quand
tu
es
l'ennemi
?
Você
é
o
inimigo
Tu
es
l'ennemi
Não
adianta
fingir
Cela
ne
sert
à
rien
de
faire
semblant
Correr
pra
quê
Pourquoi
courir
Se
a
armadura
não
cobre
o
desgaste?
Si
l'armure
ne
couvre
pas
l'usure
?
A
pose
de
herói
La
pose
de
héros
Só
engana
quem
Ne
trompe
que
ceux
qui
Não
te
conhece,
não
se
importa
com
você
Ne
te
connaissent
pas,
ne
se
soucient
pas
de
toi
Não
adianta
fingir
Cela
ne
sert
à
rien
de
faire
semblant
Correr
pra
quê
Pourquoi
courir
Se
a
armadura
não
cobre
o
desgaste?
Si
l'armure
ne
couvre
pas
l'usure
?
A
pose
de
herói
La
pose
de
héros
Só
engana
quem
Ne
trompe
que
ceux
qui
Não
te
conhece,
não
se
importa
com
você
Ne
te
connaissent
pas,
ne
se
soucient
pas
de
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.