Lyrics and translation Reolamos - Pescossauro
Pescossauro
fala
pra
mim,
com
a
coluna
e
a
cadeira
de
mal
Pescossauro,
dis-moi,
avec
ta
colonne
vertébrale
et
ton
siège
douloureux
Pra
quê
tanto
se
reunir?
Se
não
vamos
resolver
nada
Pourquoi
se
réunir
autant
? Si
nous
n'allons
rien
résoudre
As
vezes
bate
um
desespero
vontade
de
marcar
Parfois,
le
désespoir
me
prend,
l'envie
de
fixer
Um
outro
encontro
só
pra
gente
reagendar
Une
autre
rencontre
juste
pour
la
reporter
As
vezes
bate
um
desespero
vontade
de
marcar
Parfois,
le
désespoir
me
prend,
l'envie
de
fixer
Um
outro
encontro
só
pra
gente
reagendar
Une
autre
rencontre
juste
pour
la
reporter
Faz
as
pazes
com
o
grampeador
e
se
esconde
num
gaveteiro
Fais
la
paix
avec
l'agrafeuse
et
cache-toi
dans
un
tiroir
Me
grita
de
la
Crie-moi
de
là-bas
Pra
quê
tanto
se
reunir?
Se
o
meteoro
vai
cair,
vai
acabar
Pourquoi
se
réunir
autant
? Si
la
météorite
va
tomber,
va
finir
As
vezes
bate
um
desespero
vontade
de
marcar
Parfois,
le
désespoir
me
prend,
l'envie
de
fixer
Um
outro
encontro
só
pra
gente
reagendar
Une
autre
rencontre
juste
pour
la
reporter
As
vezes
bate
um
desespero
vontade
de
marcar
Parfois,
le
désespoir
me
prend,
l'envie
de
fixer
Um
outro
encontro
só
pra
gente
reagendar...
Une
autre
rencontre
juste
pour
la
reporter...
Calo
no
cotovelo,
congela
o
ponteiro
Un
cal
sur
le
coude,
le
pointeur
se
fige
Reunião
que
parece
sessão
de
descarrego
ao
contrário,
ao
contrário
Réunion
qui
ressemble
à
une
séance
de
décharge
à
l'envers,
à
l'envers
Calo
no
cotovelo,
congela
o
ponteiro
Un
cal
sur
le
coude,
le
pointeur
se
fige
Reunião
que
parece
sessão
de
descarrego
ao
contrário,
ao
contrário
Réunion
qui
ressemble
à
une
séance
de
décharge
à
l'envers,
à
l'envers
Pescossauro,
pescossauro,
pescossauro
Pescossauro,
pescossauro,
pescossauro
Pescossauro,
pescossauro,
pescossauro
Pescossauro,
pescossauro,
pescossauro
Pescossauro,
pescossauro,
pescossauro
Pescossauro,
pescossauro,
pescossauro
Cadê
você?
Où
es-tu
?
Há!
Ah
!
As
vezes
bate
um
desespero
vontade
de
marcar
Parfois,
le
désespoir
me
prend,
l'envie
de
fixer
Um
outro
encontro
só
pra
gente
reagendar
Une
autre
rencontre
juste
pour
la
reporter
As
vezes
bate
um
desespero
vontade
de
marcar
Parfois,
le
désespoir
me
prend,
l'envie
de
fixer
Um
outro
encontro
só
pra
gente
reagendar
Une
autre
rencontre
juste
pour
la
reporter
Pescossauro,
pescossauro,
pescossauro
Pescossauro,
pescossauro,
pescossauro
Pescossauro,
pescossauro,
pescossauro
Pescossauro,
pescossauro,
pescossauro
Pescossauro,
pescossauro,
pescossauro
Pescossauro,
pescossauro,
pescossauro
Cadê
você?
Où
es-tu
?
Pescossauro,
pescossauro,
pescossauro
Pescossauro,
pescossauro,
pescossauro
Pescossauro,
pescossauro,
pescossauro
Pescossauro,
pescossauro,
pescossauro
Pescossauro,
pescossauro,
pescossauro
Pescossauro,
pescossauro,
pescossauro
Cadê
você?
Où
es-tu
?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.