Repea - The Come Up (feat. 305 Kam) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Repea - The Come Up (feat. 305 Kam)




The Come Up (feat. 305 Kam)
La montée (feat. 305 Kam)
Yeah yeah yeah yeah
Ouais ouais ouais ouais
Back on my grind, I was out there in the back of the line, but my time has come, yeah my time has
De retour sur ma lancée, j'étais là-bas, à l'arrière de la file, mais mon heure est venue, oui mon heure est
Back on my grind, I was out there in the back of the line, but my time has come, yeah my time has
De retour sur ma lancée, j'étais là-bas, à l'arrière de la file, mais mon heure est venue, oui mon heure est
Back on my grind, I was out there in the back of the line, but my time has come, yeah my time has
De retour sur ma lancée, j'étais là-bas, à l'arrière de la file, mais mon heure est venue, oui mon heure est
Back on my grind, I was out there in the back of the line, but my time has come, yeah my time
De retour sur ma lancée, j'étais là-bas, à l'arrière de la file, mais mon heure est venue, oui mon heure
I got memories dating back to '09
J'ai des souvenirs qui remontent à 2009
On sight when I broke my first bone
Sur place quand j'ai cassé mon premier os
On fire right now, cuz I broke my first barrier when I discovered music, only child
En feu en ce moment, parce que j'ai brisé ma première barrière quand j'ai découvert la musique, enfant unique
In the basement of his mind
Dans le sous-sol de son esprit
Lookin' for a passion to cure my stitches
Cherchant une passion pour guérir mes points de suture
Looking for a key goin' rags to riches
Cherchant une clé pour aller des chiffons à la richesse
Hits stay priority like it's religion
Les hits restent une priorité comme si c'était une religion
Made it my vision, Now its my mission
J'en ai fait ma vision, maintenant c'est ma mission
Keepin' it 100 always been the realest target
Rester à 100, c'est toujours été la cible la plus réelle
This the underdog story, pardon me
C'est l'histoire du perdant, pardonnez-moi
If I wanted to say it
Si je voulais le dire
I prolly already did
Je l'ai probablement déjà fait
If I wanted to say it
Si je voulais le dire
I prolly already did
Je l'ai probablement déjà fait
Goonies bitch, this the realest map out there
Les Goonies, ma chérie, c'est la vraie carte là-bas
Oh he slick, that's the realest fact I swear
Oh, il est rusé, c'est le fait le plus réel que je jure
Remember me takin' it back
Souviens-toi que je le ramène
Takin' it back, this is the come up
Je le ramène, c'est la montée
Ignoring me saying I'm whack
Je t'ignore quand tu dis que je suis nul
What do I lack, this is the warm up
Qu'est-ce qui me manque, c'est l'échauffement
Back on my grind, I was out there in the back of the line, but my time has come, yeah my time has
De retour sur ma lancée, j'étais là-bas, à l'arrière de la file, mais mon heure est venue, oui mon heure est
Back on my grind, I was out there in the back of the line, but my time has come, yeah my time has
De retour sur ma lancée, j'étais là-bas, à l'arrière de la file, mais mon heure est venue, oui mon heure est
Back on my grind, I was out there in the back of the line, but my time has come, yeah my time has
De retour sur ma lancée, j'étais là-bas, à l'arrière de la file, mais mon heure est venue, oui mon heure est
Back on my grind, I was out there in the back of the line, but my time has come, yeah
De retour sur ma lancée, j'étais là-bas, à l'arrière de la file, mais mon heure est venue, oui
Like a movie
Comme un film
Move past all those who used me
Passe au-dessus de tous ceux qui m'ont utilisé
Like I'm Bruce lee
Comme si j'étais Bruce Lee
I kick em back using music
Je leur rends la monnaie de leur pièce en utilisant la musique
And reducing
Et en réduisant
All the stress in my head
Tout le stress dans ma tête
I instead don't move it
Je ne le bouge pas à la place
I need that shit for the motivation
J'ai besoin de ça pour la motivation
Y'all that evasive
Vous êtes tous si évasifs
I know when I spit ya'll that can't are just that more anxious
Je sais que quand je crache, vous ne pouvez pas être plus anxieux
I know the feeling of reeling the raps is down to pacing
Je connais le sentiment de pêcher les raps, c'est jusqu'au rythme
I know I'm sealing a pattern
Je sais que je scelle un modèle
When I'm hitting the pad and
Quand je tape sur le pad et
Pending the patent
En attendant le brevet
Of my place here that is embedded
De ma place ici qui est intégrée
I know where I'm headed
Je sais je vais
Back on my grind, I was out there in the back of the line, but my time has come, yeah my time has
De retour sur ma lancée, j'étais là-bas, à l'arrière de la file, mais mon heure est venue, oui mon heure est
Back on my grind, I was out there in the back of the
De retour sur ma lancée, j'étais là-bas, à l'arrière de la
Two motherfucking albums later, this dude is coming up, biggest rapper in history
Deux putains d'albums plus tard, ce mec monte, le plus grand rappeur de l'histoire
Nobody knows his fucking name
Personne ne connaît son putain de nom
Everybody knows his songs
Tout le monde connaît ses chansons
Everybody knows his hits
Tout le monde connaît ses tubes
Because he's an industry plant
Parce qu'il est une plante de l'industrie
And damn sure you know nobody know his real name
Et merde, tu sais que personne ne connaît son vrai nom
Damn, fake ass rappers
Putain, les faux rappeurs
I'm telling you man, you can't have no trust
Je te dis mec, tu ne peux pas avoir confiance
That's why you different
C'est pour ça que tu es différent





Writer(s): 305 Official


Attention! Feel free to leave feedback.