Stessa Storia - Replic translation in Russian

Stessa Storia

(Credi che sia facile)
(È quasi impossibile)
(Essere così fragile ma apparire invincibile)
(Ora che nelle piazze parlan di Dontreplic)
(Dontreplic)
Etichette aspettano solo che sfondi
R&B han guardato il diavolo negli occhi
Gli hanno detto "facci firmare un milione oggi"
Ora chiama Universal vuole i nostri nomi, yeah
Credi di farmi male io ho una rabbia che brucia dentro
Pensi di fare meglio ma io sono peggio
Mi ha tradito pure chi chiamavo "fratello"
Ora se mi richiamano gli esce "treno perso"
In fondo tu lo sai come reagirò
Se te ne andrai baby non ti fermerò
Sono nei guai e non so se ne uscirò
E son sempre freddo ma soffro lo stesso, yeah
Credi che sia facile
È quasi impossibile
Essere così fragile ma apparire invincibile
Ora che nelle piazze parlan di Dontreplic
Che sia in bene o in male un po' in me ci credi, dai
Ho preso troppi schiaffi e no per fermarmi qua
Cosa penserebbe se mollassi ora papà?
Ora che nelle piazze parlan di Dontreplic
C'è una voce che mi urla "ora niente freni, vai"
Fumo e sto in bolla guardando le tue storie
In 24 ore mi hai preso il cuore, sai
In testa ho il ritornello di una mia canzone
Dice il tuo nome
Il distributore va offline
Non è vero che sono lo stesso
Nepò per fare questo
Ho lasciato tutto indietro e tutto il resto è andato da sè
Volevano tenermi fermo, il cazzo frate
Corro è meglio se non guardo indietro
Se riguardo ciò che ho fatto dalla strada al villaggio
Tra due giorni ho un altro volo, un altro viaggio
E ripenso al mio passato
Tutto quanto sfasato
Sbattevo la testa e non sapevo che facevo fra
Nessuno ascoltava
Passeremo alla storia
È sempre la stessa storia
La gente qua ti ignora sai
Ho così tanto da dire
Non basta più una strofa
E dico con tanta foga
Siamo la nuova onda
Credi che sia facile
È quasi impossibile
Essere così fragile ma apparire invincibile
Ora che nelle piazze parlan di Dontreplic
Che sia in bene o in male un po' in me ci credi, dai
Ho preso troppi schiaffi e no per fermarmi qua
Cosa penserebbe se mollassi ora papà?
Ora che nelle piazze parlan di Dontreplic
C'è una voce che mi urla "ora niente freni, vai"

Та же история

(Думаешь, это легко?)
(Это почти невозможно)
(Быть таким хрупким, но казаться непобедимым)
(Теперь, когда на площадях говорят о Dontreplic)
(Dontreplic)
Лейблы ждут только моего прорыва
R&B посмотрели дьяволу в глаза
Они сказали ему: "Дай нам подписать миллион сегодня"
Теперь звонит Universal, хочет наши имена, да
Ты думаешь, что причиняешь мне боль, но у меня внутри горит ярость
Ты думаешь, что лучше меня, но я хуже
Меня предал даже тот, кого я называл "братом"
Теперь, если они мне позвонят, услышат "поезд ушел"
В глубине души ты знаешь, как я отреагирую
Если ты уйдешь, малышка, я тебя не остановлю
Я в беде, и не знаю, выберусь ли
И я всегда холоден, но страдаю так же, да
Думаешь, это легко?
Это почти невозможно
Быть таким хрупким, но казаться непобедимым
Теперь, когда на площадях говорят о Dontreplic
Хорошо или плохо, но ты немного веришь в меня, давай
Я получил слишком много пощечин, чтобы останавливаться здесь
Что бы подумал мой отец, если бы я сдался сейчас?
Теперь, когда на площадях говорят о Dontreplic
Есть голос, который кричит мне: "Теперь никаких тормозов, вперед!"
Курю и зависаю, смотря твои истории
За 24 часа ты забрала мое сердце, знаешь
В голове припев моей песни
В нем твое имя
Дистрибьютор отключается
Неправда, что я тот же
Не для этого, детка
Я оставил все позади, и все остальное пошло само собой
Они хотели меня остановить, черт возьми, брат
Бегу, лучше не оглядываться назад
Если я оглянусь на то, что сделал, от улицы до деревни
Через два дня у меня другой рейс, другое путешествие
И я думаю о своем прошлом
Все такое сдвинутое
Я бился головой и не знал, что делаю, брат
Никто не слушал
Мы войдем в историю
Это всегда одна и та же история
Люди здесь тебя игнорируют, знаешь
Мне так много нужно сказать
Одной строфы уже недостаточно
И я говорю с таким пылом
Мы — новая волна
Думаешь, это легко?
Это почти невозможно
Быть таким хрупким, но казаться непобедимым
Теперь, когда на площадях говорят о Dontreplic
Хорошо или плохо, но ты немного веришь в меня, давай
Я получил слишком много пощечин, чтобы останавливаться здесь
Что бы подумал мой отец, если бы я сдался сейчас?
Теперь, когда на площадях говорят о Dontreplic
Есть голос, который кричит мне: "Теперь никаких тормозов, вперед!"