Repriever - Royal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Repriever - Royal




Royal
Королевская власть
I
Я
I had enough with thinking
С меня хватит этих раздумий
When did this all start?
Когда все это началось?
My patience is wearing thin
Мое терпение на исходе
You're in my space and it's toxic
Ты вторглась в мое пространство, и это отравляет меня
I feel my jaw clench every time you talk shit
Мои челюсти сжимаются каждый раз, когда ты несешь чушь
They say you lost your mind
Говорят, ты сошла с ума
I'm told you crowned yourself a king
Мне сказали, ты короновала себя
Well, short lived the reign of a broken man
Что ж, недолгое правление сломленной женщины
Long live the pain of his sins
Да здравствует боль ее грехов
Long live the pain of his sins
Да здравствует боль ее грехов
A king
Королева
A king with nothing
Королева без ничего
No thrones, no legacies
Ни трона, ни наследия
No kingdom at your feet
Ни королевства у твоих ног
No prodigies
Ни потомков
No prophecies
Ни пророчеств
A legacy of nothing
Наследие из ничего
No prodigies
Ни потомков
No prophecies
Ни пророчеств
A legacy of nothing
Наследие из ничего
Short lived, the reign of a broken man
Недолгое правление сломленной женщины
Can't wash the blood stains
Не смыть пятна крови
Can't even stand straight
Даже стоять прямо не можешь
Can't wash the blood stains
Не смыть пятна крови
Can't even stand straight
Даже стоять прямо не можешь
So hang your head in regret
Так что повесь голову от стыда
If it helps you forget
Если это поможет тебе забыть
The fucking lies that you said
Ту чертову ложь, что ты говорила
We could never forget
Мы никогда не сможем забыть
A king
Королева
A king with nothing
Королева без ничего
No thrones, no legacies
Ни трона, ни наследия
No kingdom at your feet
Ни королевства у твоих ног
So tell me
Так скажи мне
Where did that young boy go?
Куда делась та юная девочка?
Who couldn't stand straight all on his own?
Которая не могла стоять прямо без посторонней помощи?
Where did that young boy go?
Куда делась та юная девочка?
So hang your head in regret
Так что повесь голову от стыда
If it helps you forget
Если это поможет тебе забыть
The fucking lies that you said
Ту чертову ложь, что ты говорила
We could never forget
Мы никогда не сможем забыть





Writer(s): Mark Zaiter


Attention! Feel free to leave feedback.