Reptar - Context Clues - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reptar - Context Clues




Context Clues
Indices de contexte
Cue green lights, not annoying or bright
Allume les lumières vertes, pas agaçantes ni trop brillantes
It's fine if you stop loving me, It's fine if you start hating me
C'est bien si tu arrêtes de m'aimer, c'est bien si tu commences à me détester
Soft grey tones of a lover's low moans
Les douces tonalités grises des gémissements bas d'un amant
2010 might pull out the rug and find you alone
2010 pourrait retirer le tapis et te retrouver seule
How many eggs do you lay and
Combien d'œufs ponds-tu et
How many times would you say
Combien de fois dirais-tu
You've slept in without fear of David?
Que tu as dormi sans peur de David ?
How many holes filled with heavenly souls
Combien de trous remplis d'âmes célestes
Are written in this modern kind of wayo
Sont écrits dans ce genre moderne de wayo
And at the sight of your name only the good things remain
Et à la vue de ton nom, seules les bonnes choses restent
To see the good things you came to see the good things you came
Pour voir les bonnes choses que tu es venue voir les bonnes choses que tu es venue
Girls and clothes and lines; the things that you refuse to hide
Les filles, les vêtements et les lignes, les choses que tu refuses de cacher
Don't know what to say and listeners just shy away
Je ne sais pas quoi dire et les auditeurs se retirent timidement
Guardian of love, memory or happenstance
Gardien de l'amour, de la mémoire ou du hasard
I know where you live
Je sais tu vis
And I know where you make romance
Et je sais tu fais l'amour
At the sight of your name only the good things remain to see the good things
À la vue de ton nom, seules les bonnes choses restent à voir les bonnes choses
You came to see the good things you came
Tu es venue voir les bonnes choses que tu es venue





Writer(s): Engelberger Ryan Curt, Kennedy William Blakeley, Mcfarland Andrew Buchholz, Ulicny Graham Patrick


Attention! Feel free to leave feedback.