Reptile Room - Crown - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Reptile Room - Crown




We both know what you're doing here
Мы оба знаем, что ты здесь делаешь.
Tryna make your way and get a taste of it
Попробуй проложить себе путь и попробовать его на вкус
Said you wanna relate
Я сказал, что ты хочешь рассказать мне об этом.
But I'm far away
Но я далеко.
And you just wanna take what you can get from me
И ты просто хочешь взять то, что можешь получить от меня.
Caught up in the waves
Пойманный волнами
There's an island you're alive on
Есть остров, на котором ты живешь.
It's a million miles away
Это в миллионе миль отсюда.
With the stories you've been writing
С историями, которые ты пишешь.
And the pictures that you paint
И картины, которые ты рисуешь.
I'm gonna make a scene
Я собираюсь устроить сцену.
You know I play for keeps
Ты знаешь, что я играю постоянно.
Keep you coming around
Продолжай приходить в себя
Gonna make you high when you're low to me
Я заставлю тебя взлететь, когда ты опустишься для меня.
There's nothing I don't see
Нет ничего, чего бы я не видел.
'Cause I carry the crown
Потому что я ношу корону.
Carry the crown
Неси корону.
(Carry the crown)
(Нести корону)
I don't know what you do it for
Я не знаю зачем ты это делаешь
Chasing something down that you can't touch
Гоняясь за чем-то, к чему ты не можешь прикоснуться.
But you try anyway
Но ты все равно попробуй.
I wanna fall
Я хочу упасть.
Down into your heart, into the dark but
Вниз, в твое сердце, в темноту, но ...
I can't be your escape
Я не могу быть твоим спасением.
There's an island you're alive on
Есть остров, на котором ты живешь.
It's a million miles away
Это в миллионе миль отсюда.
With the stories you've been writing
С историями, которые ты пишешь.
And the pictures that you paint
И картины, которые ты рисуешь.
I'm gonna make a scene
Я собираюсь устроить сцену.
You know I play for keeps
Ты знаешь, что я играю постоянно.
Keep you coming around
Продолжай приходить в себя
Gonna make you high when you're low to me
Я заставлю тебя взлететь, когда ты опустишься для меня.
There's nothing I don't see
Нет ничего, чего бы я не видел.
'Cause I carry the crown
Потому что я ношу корону.
Carry the crown
Неси корону.
I carry the crown
Я несу корону.
Said I carry the crown
Сказал Я ношу корону
I carry the crown
Я несу корону.
Said I carry the crown
Сказал Я ношу корону





Writer(s): Bill Zimmerman


Attention! Feel free to leave feedback.