ReptileLegit - idgaf - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ReptileLegit - idgaf




idgaf
мне плевать
Yeah, fuck everybody man, they don't even matter
Да, пошел на хер весь мир, они ничего не значат.
They don't matter at all, not even a little bit
Они вообще ничего не значат, совсем.
You know what I mean?
Понимаешь, о чем я?
Yeah, that's what I'm saying
Да, именно это я и говорю.
I just don't give a fuck about what other people think
Мне просто плевать, что думают другие.
Bro, fuck off, they don't even matter
Братан, да пошли они, они ничего не значат.
Let's do this shit
Давай сделаем это дерьмо.
Yeah, this is all just for fun, but people get so serious about it
Да, это все просто ради удовольствия, но люди относятся к этому слишком серьезно.
Bruh, for real, let's make somethin'
Чувак, реально, давай что-нибудь создадим.
Come on, let's do it
Давай, сделаем это.
You know what? Let's kill some shit
Знаешь что? Давай убьем какую-нибудь хрень.
Let's do it
Давай сделаем это.
I do not give a fuck
Мне плевать,
Of what you say to me
Что ты мне говоришь.
I'm ridin' on my own on this journey happily
Я еду по своему пути счастливо.
I'm livin' for myself
Я живу для себя.
I do not need your help
Мне не нужна твоя помощь.
Your insecurity is showin' me, and I can tell
Твоя неуверенность выдает тебя, и я это вижу.
I do not give a fuck
Мне плевать,
Of what you say to me
Что ты мне говоришь.
I'm ridin' on my own on this journey happily
Я еду по своему пути счастливо.
I'm livin' for myself
Я живу для себя.
I do not need your help
Мне не нужна твоя помощь.
Your insecurity is showin' me, and I can tell
Твоя неуверенность выдает тебя, и я это вижу.
Ayy, ayy
Эй, эй.
I told myself to take a break
Я сказал себе сделать перерыв
And take a step back (Take a step back)
И сделать шаг назад (Сделать шаг назад).
I was so lonely and so cold
Мне было так одиноко и холодно.
My mind was off of the track (Off of the track)
Мои мысли сбились с пути (Сбились с пути).
And when I stepped back to the scene
И когда я вернулся,
I saw my name was attacked
Я увидел, что мое имя поливают грязью.
They talkin' shit, but DM'd me to use my music
Они говорят гадости, но пишут мне в личку, чтобы использовать мою музыку.
That's wack
Это отстой.
And I know this for a fact
И я знаю это точно.
I been so humble since the start of this (ayy)
Я был таким скромным с самого начала (эй).
They loved me a few years ago (ayy, ayy, ayy)
Они любили меня несколько лет назад (эй, эй, эй).
But now they don't want part of this
Но теперь они не хотят иметь ко мне никакого отношения.
But now I see my heart in this
Но теперь я вижу свое сердце в этом.
The industry is hard and shit
Индустрия тяжела, блин.
I'm workin' every day and soon
Я работаю каждый день, и скоро
They'll love me, god, I'm callin' it
Они полюбят меня, Боже, я призываю это.
I do not give a fuck
Мне плевать,
Of what you say to me
Что ты мне говоришь.
I'm ridin' on my own on this journey happily
Я еду по своему пути счастливо.
I'm livin' for myself
Я живу для себя.
I do not need your help
Мне не нужна твоя помощь.
Your insecurity is showin' me, and I can tell
Твоя неуверенность выдает тебя, и я это вижу.
I do not give a fuck
Мне плевать,
Of what you say to me
Что ты мне говоришь.
I'm ridin' on my own on this journey happily
Я еду по своему пути счастливо.
I'm livin' for myself (I'm livin for myself)
Я живу для себя живу для себя).
I do not need your help
Мне не нужна твоя помощь.
Your insecurity is showin' me, and I can tell
Твоя неуверенность выдает тебя, и я это вижу.
Do you remember when we were friends?
Помнишь, как мы были друзьями?
Do you remember we thought it'd never end? (Fuck you)
Помнишь, мы думали, что этому не будет конца? (Пошла ты).
But now you suck, and you fucked up
Но теперь ты отстой, и ты облажалась.
And I won't let you touch my bag (Yeah, yeah, yeah, yeah)
И я не позволю тебе прикасаться к моим деньгам (Да, да, да, да).
Shoulda known in my own bag (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Должна была знать, что у меня свои деньги (Да, да, да, да).
It's somethin' you would never have (Yeah, yeah, yeah)
Это то, чего у тебя никогда не будет (Да, да, да).
You don't change like an Autobot
Ты не меняешься, как Автобот.
All you do is talk a lot
Ты только болтаешь без умолку.
Boil my blood in a dirty Betty Crocker pot
Кипятишь мою кровь в грязной кастрюле Бетти Крокер.
Jottin' thoughts
Записываю мысли.
At the top of that list, I got a lot
В начале списка у меня много чего.
Was gonna say some shit but I had to stop (Stop)
Хотел сказать какую-нибудь хрень, но мне пришлось остановиться (Остановиться).
'Cause I be really mad
Потому что я очень зол.
And I'm still in my bag a lot
И я все еще в своей тарелке.
Supreme boxers on my body
На мне боксеры Supreme.
Pants sag a lot
Штаны сильно спадают.
I'mma make a hit drop
Я выпущу хит.
Make it out the sandlot
Сделаю это прямо с улицы.
I'm the best bitch out, and your man's not
Я лучшая сука, а твой мужик - нет.
I do not give a fuck
Мне плевать,
Of what you say to me
Что ты мне говоришь.
I'm ridin' on my own on this journey happily
Я еду по своему пути счастливо.
I'm livin' for myself
Я живу для себя.
I do not need your help
Мне не нужна твоя помощь.
Your insecurity is showin' me, and I can tell
Твоя неуверенность выдает тебя, и я это вижу.
I do not give a fuck
Мне плевать,
Of what you say to me
Что ты мне говоришь.
I'm ridin' on my own on this journey happily
Я еду по своему пути счастливо.
I'm livin' for myself
Я живу для себя.
I do not need your help
Мне не нужна твоя помощь.
Your insecurity is showin' me, and I can tell (I can tell, I can tell)
Твоя неуверенность выдает тебя, и я это вижу вижу, я вижу).
I do not give a fuck
Мне плевать,
Of what you say to me
Что ты мне говоришь.
I'm ridin' on my own on this journey happily
Я еду по своему пути счастливо.
I'm livin' for myself (I'm livin' for myself)
Я живу для себя живу для себя).
I do not need your help
Мне не нужна твоя помощь.
Your insecurity is showin' me, and I can tell (I can tell, I can tell)
Твоя неуверенность выдает тебя, и я это вижу вижу, я вижу).
I do not give a fuck
Мне плевать,
Of what you say to me (Ayy, ayy)
Что ты мне говоришь (Эй, эй).
I'm ridin' on my own on this journey happily (I'm ridin' on my own)
Я еду по своему пути счастливо еду по своему пути).
I'm livin' for myself
Я живу для себя.
I do not need your help (I don't fuckin' need it)
Мне не нужна твоя помощь (Она мне не нужна).
Your insecurity is showin' me, and I can tell
Твоя неуверенность выдает тебя, и я это вижу.
I don't need it, bitch
Она мне не нужна, сучка.





Writer(s): Francesca Baradi

ReptileLegit - atari - EP
Album
atari - EP
date of release
14-05-2021



Attention! Feel free to leave feedback.