ReptileLegit - TAPE B (feat. Wonder) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ReptileLegit - TAPE B (feat. Wonder)




TAPE B (feat. Wonder)
TAPE B (feat. Wonder)
What's that? Reptile and Wonder? Yeah, play that
Quoi, c’est ça ? Reptile et Wonder ? Ouais, joue ça
He got bars and I told him "boy show me"
Il a du talent et je lui ai dit « mec, montre-moi »
Wrist bust down cause i'm rocking 20 rollie's
Mon poignet est rempli de bling, parce que je porte 20 Rolex
Don't got love, only family and homies
Pas d'amour, juste de la famille et des amis
Game so easy i've been doing it since '03
Le jeu est si facile que je le joue depuis 2003
I got bars bitch, call me mike tyson
J'ai du talent, ma chérie, appelle-moi Mike Tyson
People call me planet Neptune, cause i'm raining diamonds
Les gens m'appellent la planète Neptune, parce que je fais pleuvoir des diamants
Songs so trash, all your features cost a dollar
Mes chansons sont tellement nulles que toutes tes collaborations coûtent un dollar
Slaughter all the beats, people call me jeffrey dahmer
Je massacre tous les rythmes, les gens m'appellent Jeffrey Dahmer
Switching up the flow like the switcher in a switchblade
Je change de flow comme le couteau dans une lame à cran d'arrêt
I don't really care about the money that you just made
Je me moque de l'argent que tu as juste gagné
Seen a lot of people in my life that are two faced
J'ai vu beaucoup de gens dans ma vie qui sont à double face
So I'm cutting off all these people like a sensei
Donc je coupe tous ces gens comme un sensei
Boy talk shit and he saying he a friend of me
Le mec dit des bêtises et il dit qu'il est mon ami
New t-shirt, think he a got new identity
Nouveau T-shirt, il pense avoir une nouvelle identité
I am not your best friend, we don't got the chemistry
Je ne suis pas ton meilleur ami, on n'a pas la même chimie
Everything about you makes me wanna do some ketamine
Tout ce qui te concerne me donne envie de prendre de la kétamine
With that kind of attitude, you will not go far
Avec ce genre d'attitude, tu n'iras pas loin
I can tell this by posture and your efforts not hard
Je peux le dire par ta posture et tes efforts qui ne sont pas intenses
Pushing people right below you, I know you won't be a star
Tu écrases les gens qui sont en dessous de toi, je sais que tu ne seras pas une star
Sit down and be humble like you kendrick lamar
Assieds-toi et sois humble, comme Kendrick Lamar
Homie you don't got the charm, thinking bout the foreign cars
Mec, tu n'as pas le charme, tu penses aux voitures étrangères
Life's a game, like the maze, with a minotaur taur
La vie est un jeu, comme un labyrinthe, avec un minotaure
Get the fuck out with your ego and go put it in a jar
Va te faire foutre avec ton ego et mets-le dans un bocal
Saying you got all clout, but i do not know who you are
Tu dis que tu as tout le pouvoir, mais je ne sais pas qui tu es
Um hold up
Euh, attends
Hey hi how are you?
Salut, salut, comment vas-tu ?
Yeah my name is Wonder, pussy, who the fuck are you?
Ouais, je m'appelle Wonder, salope, qui est-ce que tu es ?
And the pockets getting fatter everyday like Majin Buu
Et mes poches se remplissent de plus en plus chaque jour, comme Majin Buu
And in case that you were interested bitch here's the fucking scoop
Et au cas tu sois intéressée, ma chérie, voici la vérité
I'm that motherfucker
C'est moi ce connard
I let 'em know about it
Je le fais savoir
Bitches coming up to me like "Wonder, you're fucking outstanding! I'm your biggest fan!"
Les salopes viennent vers moi en disant « Wonder, tu es incroyable ! Je suis ta plus grande fan
Ok bitch I motherfucking doubt it
Ok, salope, j'en doute
Cause it seems to me that that spot is already fucking crowded
Parce que j'ai l'impression que cette place est déjà bien remplie
I can't
Je ne peux pas
Fuck with any broke ass bitch
Baiser avec une salope fauchée
You need
Tu as besoin de
Chapstick for your gross ass lips
Du baume à lèvres pour tes lèvres dégueulasses
And if you're speaking on my name, I make these dumbasses flip
Et si tu parles de mon nom, je fais flipper ces abrutis
Motherfuckers can't react I get the bread that quick
Ces connards ne peuvent pas réagir, j'obtiens le fric aussi vite que ça
Huh
Hein
Pussy uh
Salope, euh
What the fuck you meant hoe?
Qu'est-ce que tu voulais dire, salope ?
Shit been blowing up like I just mixed it with some mentos
C'est en train d'exploser comme si j'avais juste mélangé ça avec des Mentos
She hopped up in the car and started giving me some mental
Elle a sauté dans la voiture et a commencé à me faire des réflexions
That ain't even my whip but just a motherfucking rental, aye!
Ce n'est même pas ma caisse, c'est juste une voiture de location, ouais !





Writer(s): Francesca Baradi, Tanner Hansen


Attention! Feel free to leave feedback.