Republica - Don't You Ever - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Republica - Don't You Ever




Don't You Ever
Ne me quitte jamais
Turn your head off, turn the music up
Éteignez votre tête, augmentez le son
Don't let it push you down, out of hand get off
Ne le laissez pas vous pousser vers le bas, sortez de
Don't ever think of him, don't ever let him in
Ne pensez jamais à lui, ne le laissez jamais entrer
He'll go round and round and round
Il tournera en rond, en rond, en rond
And make your head spin
Et vous fera tourner la tête
You're a big boy with a big mouth
Tu es un grand garçon avec une grande bouche
Talkin' big time just spit it out
Tu parles gros, crache-le
Take the back seat till you feel alright
Prends la banquette arrière jusqu'à ce que tu te sentes bien
You get your own way all day, every time
Tu fais ce que tu veux toute la journée, à chaque fois
Love me, hate me, hurt me and break me
Aime-moi, hais-moi, blesse-moi et brise-moi
Want me, take me but don't ever leave me
Tu me veux, prends-moi mais ne me quitte jamais
Don't you ever leave me
Ne me quitte jamais
Push the boat out, keep your feelings in
Pousse le bateau, garde tes sentiments à l'intérieur
He tore your world apart, never start giving him
Il a déchiré ton monde, ne commence jamais à lui donner
Don't promise anything, he'll see the state you've been
Ne promets rien, il verra l'état tu as été
Hand on your heart, never lasts, didn't it
La main sur ton cœur, ça ne dure jamais, n'est-ce pas ?
You got a small mind in a small town
Tu as un petit esprit dans une petite ville
Let your head spin give me the run around
Laisse tourner ta tête, fais-moi courir
I wish I didn't care, I wish I wasn't there
J'aimerais ne pas me soucier, j'aimerais ne pas être
You get your own way all day, everywhere
Tu fais ce que tu veux toute la journée, partout
Love me, hate me, hurt me and break me
Aime-moi, hais-moi, blesse-moi et brise-moi
Want me, take me but don't ever leave me
Tu me veux, prends-moi mais ne me quitte jamais
But don't ever leave me
Mais ne me quitte jamais
Don't you ever leave me
Ne me quitte jamais
I wish I didn't care, I wish I wasn't there
J'aimerais ne pas me soucier, j'aimerais ne pas être
You get your own way, all day everywhere
Tu fais ce que tu veux, toute la journée, partout
Love me, hate me, hurt me and break me
Aime-moi, hais-moi, blesse-moi et brise-moi
Want me, take me but don't ever leave me
Tu me veux, prends-moi mais ne me quitte jamais
Hate me, hurt me and break me
Hais-moi, blesse-moi et brise-moi
Want me, take me but don't ever leave me
Tu me veux, prends-moi mais ne me quitte jamais
Don't you ever leave me
Ne me quitte jamais
Don't ever leave me
Ne me quitte jamais





Writer(s): Andrew Leslie Todd, Timothy Michael Dorney, Samantha Marie Sprackling, Jonathan Edward Male


Attention! Feel free to leave feedback.