Republica - Faster Faster - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Republica - Faster Faster




Faster Faster
Plus vite, plus vite
My skin creeps
Ma peau rampe
I′d like to sleep
J'aimerais dormir
World get up without me
Le monde se lève sans moi
Another day that I'll hate
Encore une journée que je détesterai
And it takes so long
Et ça prend tellement de temps
And the people come
Et les gens arrivent
And it′s every freezing morning
Et c'est chaque matin glacial
Sometimes they never come at all
Parfois, ils ne viennent jamais du tout
Just sitting here with shoes and perfume
Je suis juste assise ici avec des chaussures et du parfum
Make up and the mirror
Du maquillage et le miroir
Just give it up, Let me out
Abandonne, Laisse-moi sortir
Out of here, Faster don't stop
Sors d'ici, Plus vite, n'arrête pas
Get me out, Out of here
Fais-moi sortir, Sors d'ici
Faster faster
Plus vite, plus vite
My feet on fire
Mes pieds sont en feu
Yeah he's a liar
Oui, tu es un menteur
Playing judge and jury
Jouant au juge et au jury
I′ll just pretend he′s someone else
Je ferai semblant que tu es quelqu'un d'autre
And the phone can ring and I won't begin now
Et le téléphone peut sonner et je ne commencerai pas maintenant
To say that I′m not your baby
À dire que je ne suis pas ton bébé
I kind of wished I never was
J'aurais aimé ne jamais l'être
Not stayin' here
Je ne reste pas ici
With you the rent the red bills
Avec toi, le loyer, les factures rouges
And the tears
Et les larmes
Just give it up
Abandonne
Let me out
Laisse-moi sortir
Out of here
Sors d'ici
Faster
Plus vite
Don′t stop
N'arrête pas
Get me out
Fais-moi sortir
Out of here
Sors d'ici
Faster faster
Plus vite, plus vite
Faster faster
Plus vite, plus vite
Faster faster
Plus vite, plus vite





Writer(s): Male Jonathan Edward, Sprackling Samantha Marie, Dorney Timothy Michael


Attention! Feel free to leave feedback.