Republica - From Rush Hour With Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Republica - From Rush Hour With Love




From Rush Hour With Love
De l'heure de pointe avec amour
No Android dreamt of Victoria or tube station allergens
Aucun androïde ne rêvait de Victoria ou d'allergènes de la station de métro
Just allergic to the 20th century
Juste allergique au 20ème siècle
But hating every morning
Mais détestant chaque matin
Shouting out but nobody hears
Criant fort mais personne n'entend
She said she loved someone
Elle a dit qu'elle aimait quelqu'un
But it didn′t begin
Mais ça n'a pas commencé
So each morning - I'm calling
Alors chaque matin - je t'appelle
From the rush hour with love
De l'heure de pointe avec amour
From the rush hour with love
De l'heure de pointe avec amour
From the rush hour with love
De l'heure de pointe avec amour
Stop sleeping, stop sleeping
Arrête de dormir, arrête de dormir
I came back as an insect
Je suis revenue comme un insecte
But in another space and time
Mais dans un autre espace et un autre temps
I could love and share and feel my feet in the sand
Je pourrais aimer et partager et sentir mes pieds dans le sable
Stuck down the back of the Westway
Coincée au fond de la Westway
Time check 8: 15
Vérification de l'heure 8h15
He said he loved someone
Il a dit qu'il aimait quelqu'un
But he didn′t love him
Mais il ne l'aimait pas
So each morning - I'm calling
Alors chaque matin - je t'appelle
From the rush hour with love (get up wake up)
De l'heure de pointe avec amour (lève-toi, réveille-toi)
From the rush hour with love (gonna get gonna get gone)
De l'heure de pointe avec amour (je vais y aller, je vais y aller)
From the rush hour with love (get up - stop)
De l'heure de pointe avec amour (lève-toi - arrête)
Stop sleeping (sleeping) stop sleeping (sleeping)
Arrête de dormir (dormir) arrête de dormir (dormir)
From the rush hour with love
De l'heure de pointe avec amour
From the rush hour with love (gonna get gonna get gone)
De l'heure de pointe avec amour (je vais y aller, je vais y aller)
From the rush hour with love (get up wake up)
De l'heure de pointe avec amour (lève-toi, réveille-toi)
(Get up)
(Lève-toi)
Stop sleeping (sleeping) stop sleeping (sleeping)
Arrête de dormir (dormir) arrête de dormir (dormir)





Writer(s): Jonny Male, Timothy Michael Dorney, Samantha Sprackling


Attention! Feel free to leave feedback.