Lyrics and translation Republica - Get Off
One
more
day
on
the
roller
coaster
Encore
un
jour
sur
les
montagnes
russes
If
I
scream
they
spin
me
faster
Si
je
crie,
ils
me
font
tourner
plus
vite
Everything
gone
backwards
Tout
est
à
l'envers
And
its
upside
down
Et
c'est
à
l'envers
Stop
me
dead
oh
I
think
I'm
falling
Arrête-moi
tout
de
suite,
j'ai
l'impression
de
tomber
Falling
from
the
fourteenth
story
Je
tombe
du
quatorzième
étage
One
more
line
and
it
will
be
morning
Encore
une
ligne
et
ce
sera
le
matin
Hit
the
floor
Atteindre
le
sol
So
stop
the
traffic
Alors
arrête
la
circulation
Stop
the
clock,
stop
the
lot
Arrête
l'horloge,
arrête
tout
I
wanna
get
off,
I
wanna
get
off
with
you
J'ai
envie
de
descendre,
j'ai
envie
de
descendre
avec
toi
I
wanna
get
off,
I
wanna
get
off
with
you
J'ai
envie
de
descendre,
j'ai
envie
de
descendre
avec
toi
One
more
job
in
the
supermarket
Encore
un
travail
au
supermarché
One
more
kick
to
get
me
started
Encore
un
coup
de
pied
pour
me
lancer
Everyone
get
on
board
Tout
le
monde
monte
à
bord
This
ship
is
sinking
Ce
navire
coule
Hanging
out
I
don't
want
to
be
there
Je
traîne,
je
ne
veux
pas
être
là
Took
a
train
to
another
city
J'ai
pris
un
train
pour
une
autre
ville
Chinese
food
in
a
tower
block
frenzy
De
la
nourriture
chinoise
dans
une
tour,
une
frénésie
Why
I'm
here
is
mystery
to
me
Pourquoi
je
suis
ici,
c'est
un
mystère
pour
moi
So
stop
the
traffic
Alors
arrête
la
circulation
Stop
the
clock,
stop
the
lot
Arrête
l'horloge,
arrête
tout
I
wanna
get
off,
I
wanna
get
off
with
you
J'ai
envie
de
descendre,
j'ai
envie
de
descendre
avec
toi
I
wanna
get
off,
I
wanna
get
off
with
you
J'ai
envie
de
descendre,
j'ai
envie
de
descendre
avec
toi
Like
a
speeding
car
you
want
more!
more!
more!
Comme
une
voiture
lancée
à
toute
vitesse,
tu
en
veux
plus
! plus
! plus
!
Like
a
rattlesnake
I
hate
Comme
un
serpent
à
sonnette,
je
déteste
I
wanna
get
off,
I
wanna
get
off
with
you
J'ai
envie
de
descendre,
j'ai
envie
de
descendre
avec
toi
Get
off
Descends
Get
off
Descends
Like
a
speeding
car
you
want
more!
more!
more!
Comme
une
voiture
lancée
à
toute
vitesse,
tu
en
veux
plus
! plus
! plus
!
Like
a
rattlesnake
I
hate
Comme
un
serpent
à
sonnette,
je
déteste
I
wanna
get
off,
I
wanna
get
off
with
you
J'ai
envie
de
descendre,
j'ai
envie
de
descendre
avec
toi
I
wanna
get
off,
I
wanna
get
off
with
you
J'ai
envie
de
descendre,
j'ai
envie
de
descendre
avec
toi
I
wanna
get
off,
I
wanna
get
off
with
you
J'ai
envie
de
descendre,
j'ai
envie
de
descendre
avec
toi
I
wanna
get
off,
I
wanna
get
off
with
you
J'ai
envie
de
descendre,
j'ai
envie
de
descendre
avec
toi
I
wanna
get
off,
I
wanna
get
off
with
you
J'ai
envie
de
descendre,
j'ai
envie
de
descendre
avec
toi
I
wanna
get
off,
I
wanna
get
off
with
you
J'ai
envie
de
descendre,
j'ai
envie
de
descendre
avec
toi
I
wanna
get
off,
I
wanna
get
off
with
you
J'ai
envie
de
descendre,
j'ai
envie
de
descendre
avec
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.