Republican Hair - F**k a Bomb - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Republican Hair - F**k a Bomb




F**k a Bomb
F**k a Bomb
What kind of a peace do I mean and what kind of a peace do we see?
Quel genre de paix veux-tu et quel genre de paix voyons-nous ?
If you're cruising in a Hyundai Elantra
Si tu roules dans une Hyundai Elantra
Looking for a mantra
À la recherche d’un mantra
Ohmm
Ohmm
I gotcha
Je t’ai
Wanna be a star on kday
Tu veux être une star à kday
Sipping Chandon on your payday
Sirop Chandon le jour de ton paie
I'll spot you
Je te le donne
You don't need no lead to shoot
Tu n’as pas besoin de plomb pour tirer
Don't need no sword to slay
Tu n’as pas besoin d’une épée pour tuer
Don't need a big red button to detonate
Tu n’as pas besoin d’un gros bouton rouge pour faire exploser
Fuck a bomb drop a single
F**k une bombe, lâche un single
Fuck a name drop a needle
F**k un nom, lâche une aiguille
Why be a killer when you can be Steve Miller
Pourquoi être un tueur quand tu peux être Steve Miller
Fly like an eagle
Vole comme un aigle
Fuck a bomb drop a hot light
F**k une bombe, lâche une lumière chaude
Drop a beat get it real tight
Lâche un rythme, fais-le bien serré
You could rule the world get yourself a girl
Tu peux diriger le monde, te trouver une fille
Ain't gotta be evil
Pas besoin d’être méchant
Fuck a bomb drop a single
F**k une bombe, lâche un single
So baby if you're born with the short fuse
Alors bébé, si tu es avec la mèche courte
Throw your black cat in the deep blue
Jette ton chat noir dans le bleu profond
Let it sink through
Laisse-le couler
Tripping landmines with charisma let the pop hit ya
Se déplacer sur des mines terrestres avec du charisme, laisse le pop te frapper
Radio militia
Milice radio
Put roses in your rifles put a bullet on your head
Mets des roses dans tes fusils, mets une balle sur ta tête
Put your volume to eleven
Mets ton volume à onze
And hit the switch
Et appuie sur l’interrupteur
Fuck a bomb drop a single
F**k une bombe, lâche un single
Fuck a name drop a needle
F**k un nom, lâche une aiguille
Why be a killer when you can be Steve Miller
Pourquoi être un tueur quand tu peux être Steve Miller
Fly like an eagle
Vole comme un aigle
Fuck a bomb drop a hot light
F**k une bombe, lâche une lumière chaude
Drop a beat get it real tight
Lâche un rythme, fais-le bien serré
You could rule the world get yourself a girl
Tu peux diriger le monde, te trouver une fille
Ain't gotta be evil
Pas besoin d’être méchant
Fuck a bomb drop a single
F**k une bombe, lâche un single
I realise the pursuit of war is not as dramatic as the pursuit of war
Je réalise que la poursuite de la guerre n’est pas aussi dramatique que la poursuite de la guerre
Aw shut up
Oh, tais-toi
Fuck a bomb drop a single
F**k une bombe, lâche un single
Fuck a name drop a needle
F**k un nom, lâche une aiguille
Why be a killer when you can be Steve Miller
Pourquoi être un tueur quand tu peux être Steve Miller
Fly like an eagle
Vole comme un aigle
Fuck a bomb drop a hot light
F**k une bombe, lâche une lumière chaude
Drop a beat get it real tight
Lâche un rythme, fais-le bien serré
You could rule the world get yourself a girl
Tu peux diriger le monde, te trouver une fille
Ain't gotta be evil
Pas besoin d’être méchant
Fuck a bomb drop a single
F**k une bombe, lâche un single
Fuck a bomb drop a single
F**k une bombe, lâche un single





Writer(s): Natalie Hemby, Jon Randall


Attention! Feel free to leave feedback.