Lyrics and translation Republican Hair - London Swings

London Swings

La, la la, la la, la, la, la
La, la la, la la, la, la, la
Yeah, I won't reach out across the park
To a little red phone booth and hear someone say
La, la la, la la, la, la, la

La, la la, la la, la, la, la
They'll say hello, cheers, cheerio
I'll say hey, how's it going?
La, la la, la la, la, la, la
La, la la, la la, la, la, la

Dim the lights, spike the tape
I told you baby, a-London swings
Kiss the king, kiss the queen
La, la la, la la, London swings
La la, la la, London swings
La la, la la, London swings

Love your action tell me more
Makes me feel inferior
Yeah, we've got guns at Disney World
But you've got oxford proper girls, proper girls

Dim the lights, spike the tape
I told you baby, a-London swings
Kiss the king, kiss the queen
La, la la, la la, London swings

(For a little while, I couldn't imagine why she loved me)
(I know the answer now she was that kind of machine)

I say, hey bird call me
Walk your little doggy by the serpentine
Roses bloom it must be spring
All your little buddies do the London swings
I say, hey bird call me

Walk your little doggy by the serpentine
Roses bloom, it must be spring
All your little buddies do the London swing

Dim the lights, spike the tape
I told you baby, a-London swings
Kiss the king, kiss the queen
La, la la, la la, London swings
La la, la la, London swings
La la, la la, London

(Is my adventure in the universe over? No)

Londres se balance

La, la la, la la, la, la, la
La, la la, la la, la, la, la
Oui, je ne traverserai pas le parc
Jusqu'à une petite cabine téléphonique rouge pour entendre quelqu'un dire
La, la la, la la, la, la, la

La, la la, la la, la, la, la
Ils diront bonjour, salut, au revoir
Je dirai salut, comment ça va ?
La, la la, la la, la, la, la
La, la la, la la, la, la, la

Tamise les lumières, mets la musique à fond
Je te l'ai dit bébé, Londres se balance
Embrasse le roi, embrasse la reine
La, la la, la la, Londres se balance
La la, la la, Londres se balance
La la, la la, Londres se balance

J'adore ton style, dis-m'en plus
Ça me fait me sentir inférieur
Oui, on a des flingues à Disney World
Mais vous, vous avez des filles bien comme il faut, des filles bien comme il faut d'Oxford

Tamise les lumières, mets la musique à fond
Je te l'ai dit bébé, Londres se balance
Embrasse le roi, embrasse la reine
La, la la, la la, Londres se balance

(Pendant un petit moment, je ne pouvais pas imaginer pourquoi elle m'aimait)
(Je connais la réponse maintenant, elle était ce genre de machine)

Je dis, hé ma belle appelle-moi
Promène ton petit chien près de la Serpentine
Les roses fleurissent, ce doit être le printemps
Tous tes petits copains font le London swing
Je dis, hé ma belle appelle-moi

Promène ton petit chien près de la Serpentine
Les roses fleurissent, ce doit être le printemps
Tous tes petits copains font le London swing

Tamise les lumières, mets la musique à fond
Je te l'ai dit bébé, Londres se balance
Embrasse le roi, embrasse la reine
La, la la, la la, Londres se balance
La la, la la, Londres se balance
La la, la la, Londres

(Mon aventure dans l'univers est-elle terminée ? Non)