Lyrics and translation Republican Hair - Who's Chasing Who

Who's Chasing Who

Teen spirit underneath your arms
Carmex smiling lucky charms
One last look in the mirror
Aren't you hot hot hot
Somewhere out there in the dark
He's gassing up his daddy's car
Just searching for that perfect place to park park park

You smell like human evolution when you're shirtless
It makes me wanna run in circles
Just tell me who's chasing who
Were you looking at me before I looked at you?
Who's chasing who
Are you after me or am I after you
Who's chasing who (who-who-who-who-who)
Who's chasing who (who-who-who-who)

The pick up lines and hard to gets
Some 'should have let me pay for this'
It might be friends with benefits
Or love love love
Hey I'll give you mine you'll give me yours
We'll both be playing pretty doors
And our clothes will end up on the floor
When it's said and done

Just tell me who's chasing who
Were you looking at me before I looked at you?
Who's chasing who
Are you after me or am I after you
Who's chasing who (who-who-who-who-who)
Who's chasing who (who-who-who-who)

Are you after me
Are you after me
Am I after you
Am I after you
Are you after me
Are you after me
Am I after you?

Just say I want
Just say I want
Just say oh
Just say oh yeah yeah yeah yeah
Yeah
Get on
Get on
Get on
Never change

Just tell me who's chasing who
Were you looking at me before I looked at you?
Who's chasing who
Are you after me or am I after you
Who's chasing who
Were you looking at me before I looked at you?
Who's chasing who
Are you after me
Or am I after you?
Who's chasing who (who-who-who-who-who)
Who's chasing who (who-who-who-who)

Кто кого преследует

Запах юности под твоими мышками
Улыбка с Carmex и счастливые талисманы
Последний взгляд в зеркало
Разве ты не горяча, горяча, горяча
Где-то там, в темноте
Он заправляет папин автомобиль
Просто ищет идеальное место для парковки, парковки, парковки

Ты пахнешь человеческой эволюцией, когда без рубашки
Это заставляет меня хотеть бегать кругами
Просто скажи мне, кто кого преследует
Ты смотрела на меня, прежде чем я посмотрел на тебя?
Кто кого преследует
Ты за мной или я за тобой
Кто кого преследует (кто-кто-кто-кто-кто)
Кто кого преследует (кто-кто-кто-кто)

Фразы для знакомства и "мне так трудно достаться"
И немного "надо было дать мне заплатить за это"
Это может быть дружба с привилегиями
Или любовь, любовь, любовь
Эй, я дам тебе свой номер, ты дашь мне свой
Мы оба будем играть в недотрог
И наша одежда окажется на полу
Когда все будет сказано и сделано

Просто скажи мне, кто кого преследует
Ты смотрела на меня, прежде чем я посмотрел на тебя?
Кто кого преследует
Ты за мной или я за тобой
Кто кого преследует (кто-кто-кто-кто-кто)
Кто кого преследует (кто-кто-кто-кто)

Ты за мной
Ты за мной
Я за тобой
Я за тобой
Ты за мной
Ты за мной
Я за тобой?

Просто скажи "я хочу"
Просто скажи "я хочу"
Просто скажи "о"
Просто скажи "о да, да, да, да"
Да
Продолжай
Продолжай
Продолжай
Никогда не меняйся

Просто скажи мне, кто кого преследует
Ты смотрела на меня, прежде чем я посмотрел на тебя?
Кто кого преследует
Ты за мной или я за тобой
Кто кого преследует
Ты смотрела на меня, прежде чем я посмотрел на тебя?
Кто кого преследует
Ты за мной
Или я за тобой?
Кто кого преследует (кто-кто-кто-кто-кто)
Кто кого преследует (кто-кто-кто-кто)