Lyrics and translation Republika - Masakra

Masakra

Kompromisy się łaszą do stóp
Całe stada ich pasą się tu
Święte krowy, bezmięsne, co wciąż
Kręcąc mordą ocalić mnie chcą

Wolę masakrę (masakrę)
Wolę masakrę (masakrę)
Wolę masakrę (masakrę)
Chcę usłyszeć ten huk

Są ośmiźle przychylne i wciąż
Patrzą z troską, gdy płyniesz pod prąd
Ich ławice łaskoczą Cię, gdy...
Gdy się zbliża wodospad, a Ty

Wolisz masakrę (masakrę)
Wolisz masakrę (masakrę)
Wolisz masakrę (masakrę)
Wolisz masakrę (masakrę)

Wolisz masakrę (masakrę)
Wolisz masakrę (masakrę)
Wolisz masakrę (masakrę)
Chcę usłyszeć ten huk

Proszę bardzo...

Wolisz masakrę (masakrę)
Wolisz masakrę (masakrę)
Wolisz masakrę (masakrę)
Wolisz masakrę (masakrę)

Wolisz masakrę (masakrę)
Wolisz masakrę (masakrę)
Wolisz masakrę (masakrę)
Chcę usłyszeć ten huk

Massacre

Les compromis se pavanent à tes pieds
Des hordes entières paissent ici
Des vaches sacrées, sans viande, qui sans cesse
En secouant la tête veulent me sauver

Je préfère le massacre (le massacre)
Je préfère le massacre (le massacre)
Je préfère le massacre (le massacre)
Je veux entendre ce bruit

Ils sont méprisables et bienveillants et toujours
Regardent avec inquiétude quand tu navigues à contre-courant
Leurs bancs te chatouillent quand...
Quand la cascade se rapproche et que toi

Tu préfères le massacre (le massacre)
Tu préfères le massacre (le massacre)
Tu préfères le massacre (le massacre)
Tu préfères le massacre (le massacre)

Tu préfères le massacre (le massacre)
Tu préfères le massacre (le massacre)
Tu préfères le massacre (le massacre)
Je veux entendre ce bruit

S'il te plaît...

Tu préfères le massacre (le massacre)
Tu préfères le massacre (le massacre)
Tu préfères le massacre (le massacre)
Tu préfères le massacre (le massacre)

Tu préfères le massacre (le massacre)
Tu préfères le massacre (le massacre)
Tu préfères le massacre (le massacre)
Je veux entendre ce bruit