Lyrics and translation Republika - Moja krew
Moja
krew
Моя
кровь
Co
chyłkiem
płynie
w
głębi
ciała
które
kryje
się
Та,
что
тайком
течет
в
глубине
тела,
которое
скрывается
Po
ciemnych
korytarzach
w
alkoholu
w
ustach
kobiet
krew
По
темным
коридорам,
в
алкоголе,
на
губах
женщин,
кровь
Podskórne
życie
me
mierzone
w
litrach
i
płynące
wspólną
rzeką
w
morze
krwi
Подкожная
жизнь
моя,
измеряемая
в
литрах
и
текущая
общей
рекой
в
море
крови
Moja
krew,
moja
krew
Моя
кровь,
моя
кровь
Mrożona
wysyłana
i
składana
w
bankach
krwi
Замороженная,
отправляемая
и
хранимая
в
банках
крови
Bankierzy
przelewają
ją
na
tajne
konta
tajna
broń
Банкиры
переводят
ее
на
тайные
счета,
тайное
оружие
Moją
krwią
Моей
кровью
Tajna
broń
konstruowana
aby
jeszcze
lepiej
Тайное
оружие,
созданное,
чтобы
еще
лучше
Jeszcze
piękniej
Еще
прекраснее
Bezboleśniej
ucieleśnić
krew
Безболезненнее
воплотить
кровь
Moją
krew
Мою
кровь
Wypijaną
przez
kapłanów
na
trybunach
na
mównicach
Выпиваемую
священниками
на
трибунах,
на
кафедрах
Na
dyskretnych
rokowaniach
На
тайных
переговорах
Moja
krew
Моя
кровь
A-a-a...
А-а-а...
Moja
krew
Моя
кровь
To
moją
krwią
Это
моей
кровью
Zadrukowane
krzyczą
codzień
rano
Исписанные,
кричат
каждое
утро
Stosy
gazet
nagłówkmi
barwionymi
krwią
Стопки
газет,
заголовки,
окрашенные
кровью
Moją
krew
Моей
кровью
Wykrztusił
z
gardła
spiker
na
ekranie
liczę
ślady
mojej
krwi
Выплюнул
из
горла
диктор
на
экране,
я
считаю
следы
моей
крови
Moją
krwią
moją
krwią
Моей
кровью,
моей
кровью
Leciutko
podchmielone
damy
delikatnie
przechylają
szkło
Слегка
хмельные
дамы
деликатно
пригубливают
бокал
Na
rautach
w
ambasadach
На
раутах
в
посольствах
Tak
to
moja
krew
Да,
это
моя
кровь
To
moją
krwią
Это
моей
кровью
Podpisywano
wojnę
miłość
rozejm
pokój,
wyrok,
układ,
czek
na
śmierć
Подписывали
войну,
любовь,
перемирие,
мир,
приговор,
договор,
чек
на
смерть
Moja
krew!
Моя
кровь!
A-a-a...
А-а-а...
Moja
krew!
Моя
кровь!
Moja
krew
Моя
кровь
I
twoja
też
И
твоя
тоже
I
twoja
też
И
твоя
тоже
I
moja
też
И
моя
тоже
Moja
krew
Моя
кровь
I
wasza
też
И
ваша
тоже
I
nasza
też
И
наша
тоже
I
nasza
też
И
наша
тоже
I
moja
krew
И
моя
кровь
Wasza
też
Ваша
тоже
I
twoja
też
И
твоя
тоже
Nasza
krew
Наша
кровь
I
moja
też
И
моя
тоже
Nasza
też
Наша
тоже
Moja
krew
Моя
кровь
Moja
krew
Моя
кровь
Wasza
też
Ваша
тоже
I
twoja
też
И
твоя
тоже
Moja
krew
Моя
кровь
Rate the translation
1
Kombinat
2 Gadające głowy
3 Układ sił
4 Sexy Doll
5 Telefony
6 Moja krew
7 Sam na linie
8 Lawa
9 Republika
10 Balon
11 Zawroty głowy
12 Zawsze Ty
13 Biała flaga '91
2 Gadające głowy
3 Układ sił
4 Sexy Doll
5 Telefony
6 Moja krew
7 Sam na linie
8 Lawa
9 Republika
10 Balon
11 Zawroty głowy
12 Zawsze Ty
13 Biała flaga '91
Attention! Feel free to leave feedback.