Lyrics and translation Rescate - Amor Que Sobra

Amor Que Sobra

Al mirar tus ojos puedo ver como a pleno sol.
Es la razón que llevo, dentro de mi canción.
Es la calma y es la tempestad, el principio y el final.
Ese papel en blanco, todo por dibujar.
Si la lluvia no puede mojar, es el amor que sobra.
Si la noche no puede soñar, es el amor que sobra.
Si la angustia no quiere vivir, toda una vida sola.
Si las sombras no pueden tapar, todo el amor que sobra.

El silencio me dice otra vez, que no diga nada más.
Todo está por suceder, lo mejor por comenzar.
Si la lluvia no puede mojar, es el amor que sobra.
Si la noche no puede soñar, es el amor que sobra.
Si la angustia no quiere vivir, toda una vida sola.
Si las sombras no pueden tapar, todo el amor que sobra.

Quiero que hoy me esperes, yo te pasaré a buscar.
Esta noche nos debemos una victoria más
Si la noche no puede soñar, es que tu amor me sobra
Si la angustia no quiere vivir, toda una vida sola.
Ay, las sombras no pueden tapar, todo el amor que sobra.
Todo el amor que sobra.

Любовь остается

Когда я смотрю в твои глаза, я вижу как на солнце.
Это причина, которую я храню, в моей песне.
Это и штиль, и буря, начало и конец.
Эта чистая страница, которую еще предстоит нарисовать.
Если дождь не может промокнуть, это потому что любовь остается.
Если ночь не может мечтать, это потому что любовь остается.
Если тоска не хочет жить, всю жизнь в одиночестве.
Если тени не могут скрыть, всю любовь, что остается.

Молчание снова говорит мне, чтобы я больше ничего не говорил.
Все должно произойти, самое лучшее еще впереди.
Если дождь не может промокнуть, это потому что любовь остается.
Если ночь не может мечтать, это потому что любовь остается.
Если тоска не хочет жить, всю жизнь в одиночестве.
Если тени не могут скрыть, всю любовь, что остается.

Я хочу, чтобы ты сегодня ждала меня, я заеду за тобой.
Сегодня вечером мы должны одержать еще одну победу
Если ночь не может мечтать, то это потому что твоя любовь остается.
Если тоска не хочет жить, всю жизнь в одиночестве.
Ах, тени не могут скрыть, всю любовь, что остается.
Всю любовь, что остается.