Lyrics and translation Rescate - Hoy me Levanto (Gedeón)
Hoy me Levanto (Gedeón)
Je me lève aujourd'hui (Gédéon)
Pido
milagros
para
zafar
Je
demande
des
miracles
pour
m'en
sortir
Para
esa
cita
no
era
capaz
Pour
ce
rendez-vous,
je
n'étais
pas
capable
Después
accedo,
algo
me
hace
cambiar
Puis
j'accepte,
quelque
chose
me
fait
changer
Alguien
se
inclina
para
beber
Quelqu'un
se
penche
pour
boire
Alguien
que
teme,
alguien
se
fue:
Quelqu'un
qui
craint,
quelqu'un
qui
est
parti
:
El
lo
desarma,
el
lo
armara
otra
vez
Il
le
désarme,
il
le
réarmera
Todo
un
paisaje
en
la
oscuridad
Tout
un
paysage
dans
l'obscurité
Sueños
revelan
lo
que
vendrá
Les
rêves
révèlent
ce
qui
va
arriver
Nadie
imagina
lo
que
sucederá
Personne
n'imagine
ce
qui
va
se
passer
Mezcla
de
estruendo
con
resplandor
Un
mélange
de
fracas
et
d'éclat
Nadie
levanta
armas
por
Dios
Personne
ne
prend
les
armes
pour
Dieu
Sale
perfecto
como
se
lo
planeo
C'est
parfait
comme
il
l'a
planifié
Hoy
me
levanto
y
voy
contra
Madian
Je
me
lève
aujourd'hui
et
je
vais
contre
Madian
Solo
trescientos
quedamos
en
su
plan
Nous
ne
sommes
que
trois
cents
dans
son
plan
Ahora
entiendo
cual
era
la
misión
Maintenant
je
comprends
quelle
était
la
mission
Débil
vería
que
el
poder
era
Dios
Le
faible
verrait
que
le
pouvoir
était
Dieu
Hoy
me
detengo
solo
a
recordar
Je
m'arrête
aujourd'hui
pour
me
souvenir
Cuando
el
bellon
mojado
me
hizo
cambiar
Quand
le
bellon
mouillé
m'a
fait
changer
Lo
que
no
era
nada
en
su
manto
puede
ser
Ce
qui
n'était
rien
dans
son
manteau
peut
être
Lo
que
la
razón
negaba
lo
hizo
entender.
Ce
que
la
raison
refusait,
il
l'a
fait
comprendre.
Me
lo
hizo
entender
Il
me
l'a
fait
comprendre
Hoy
me
levanto.
Je
me
lève
aujourd'hui.
Hoy
te
levantas
y
vas
contra
tu
mal
Tu
te
lèves
aujourd'hui
et
tu
vas
contre
ton
mal
Todos
estamos
en
su
perfecto
plan
Nous
sommes
tous
dans
son
plan
parfait
Hoy
entendemos
cual
era
la
misión
Aujourd'hui,
nous
comprenons
quelle
était
la
mission
Cuando
clavado
nos
demostró
su
amor
Quand
il
nous
a
démontré
son
amour
en
étant
cloué
sur
la
croix
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.