Rescate - Otra oportunidad - Extended Mix - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rescate - Otra oportunidad - Extended Mix




Otra oportunidad - Extended Mix
Еще один шанс - Расширенный микс
Otra oportunidad, otra oportunidad.
Еще один шанс, еще один шанс.
Pega en el pecho, bala de cañón.
Пуля в грудь, как удар ядра.
Pocos indicios de resucitar.
Мало надежд на воскрешение.
Mira hacia el cielo buscando razón.
Смотрю в небо, ища объяснение.
Solo en sus ojos encuentra piedad.
Только в твоих глазах нахожу сострадание.
Otra oportunidad! otra oportunidad!
Еще один шанс! Еще один шанс!
Tener la copa sin ser el campeón.
Держать кубок, не будучи чемпионом.
Ser el primero llegando después.
Быть первым, придя последним.
Rey en la selva sin ser el león.
Королем в джунглях, не будучи львом.
La decisión de morir o nacer.
Решение умереть или родиться заново.
Otra oportunidad! Otra oportunidad!
Еще один шанс! Еще один шанс!
Una raza contra el viento,
Гонка против ветра,
Pura gracia la que siento.
Чистая благодать, которую я чувствую.
Esa muchacha no tiene perdón,
Этой девчонке нет прощения,
Dice la gente que la vio crecer
Говорят люди, видевшие ее взросление.
Tire la piedra el que nunca falló.
Пусть бросит камень тот, кто никогда не ошибался.
Vete a tu casa y vuelve a nacer.
Иди домой и родись заново.
Otra oportunidad!
Еще один шанс!
Una raza contra el viento,
Гонка против ветра,
Pura gracia la que siento.
Чистая благодать, которую я чувствую.
Una raza contra el viento,
Гонка против ветра,
Pura gracia la que siento.
Чистая благодать, которую я чувствую.
Una raza contra el viento,
Гонка против ветра,
Pura gracia la que siento.
Чистая благодать, которую я чувствую.
Otra oportunidad para seguir amando,
Еще один шанс продолжать любить,
Otra oportunidad y no morir buscando.
Еще один шанс и не умереть в поисках.
Otra oportunidad, no sirve merecerte.
Еще один шанс, не нужно заслуживать тебя.
Otra oportunidad solo basta tenerte.
Еще один шанс, достаточно просто иметь тебя.
Otra oportunidad! otra oportunidad!
Еще один шанс! Еще один шанс!
Una raza contra el viento,
Гонка против ветра,
Pura gracia la que siento
Чистая благодать, которую я чувствую.





Writer(s): Ulises Miguel Eyherabide


Attention! Feel free to leave feedback.