Porque Estás Aquí - Rescate translation in German

Porque Estás Aquí

Hoy no hay sol en el cielo, todo el día llovió
Y anoche las estrellas no salieron
Pero estoy bien y creo que es

Porque estás aquí, porque estás aquí
Porque estás aquí, de nuevo
Hoy estas aquí, hoy estás aquí
Hoy estás aquí, de nuevo

De nuevo
No sé bien cómo dónde y cuándo
Fue la vez que me perdí
Y hoy Juan Luis ya no, ya no llueve café por estos campos
Pero estoy bien y creo que es

Porque estás aquí, porque estás aquí
Porque estás aquí, de nuevo
Hoy estas aquí, hoy estás aquí
Hoy estás aquí, de nuevo

Creo que en tu presencia, tengo la esencia para vivir
Y sin equipaje el resto del viaje puedo seguir

Porque estás aquí, porque estás aquí
Porque estás aquí, de nuevo
Hoy estas aquí, hoy estás aquí
Siempre estás aquí, de nuevo

De nuevo, de nuevo

Hay de nuevo, nuevo, nuevo, nuevo
De nuevo

Aunque hoy no hay sol en el cielo
Estas aquí, que bueno
Hoy estas aquí, hoy estas aquí
Hoy quise cambiar

Weil Du Hier Bist

Heute gibt es keine Sonne am Himmel, den ganzen Tag hat es geregnet
Und letzte Nacht kamen die Sterne nicht heraus
Aber mir geht es gut und ich glaube, das liegt daran

Weil du hier bist, weil du hier bist
Weil du hier bist, wieder
Heute bist du hier, heute bist du hier
Heute bist du hier, wieder

Wieder
Ich weiß nicht genau wie, wo und wann
Es das Mal war, als ich mich verirrte
Und heute, Juan Luis, nein, es regnet kein Kaffee mehr auf diesen Feldern
Aber mir geht es gut und ich glaube, das liegt daran

Weil du hier bist, weil du hier bist
Weil du hier bist, wieder
Heute bist du hier, heute bist du hier
Heute bist du hier, wieder

Ich glaube, in deiner Gegenwart habe ich die Essenz zum Leben
Und ohne Gepäck kann ich den Rest der Reise fortsetzen

Weil du hier bist, weil du hier bist
Weil du hier bist, wieder
Heute bist du hier, heute bist du hier
Du bist immer hier, wieder

Wieder, wieder

Wieder, wieder, wieder, wieder
Wieder

Auch wenn heute keine Sonne am Himmel ist
Du bist hier, wie gut
Heute bist du hier, heute bist du hier
Heute wollte ich mich ändern