Rescate - Sabes? - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rescate - Sabes?




Sabes?
Tu sais ?
Sabes lo que sabes, dímelo
Tu sais ce que tu sais, dis-le moi
Sabes lo que sabes, dímelo. Ya
Tu sais ce que tu sais, dis-le moi. Déjà
Sabes lo que sabes, hay perdón
Tu sais ce que tu sais, il y a pardon
Sabes que su sangre
Tu sais que son sang
Ya pago el precio
A déjà payé le prix
¿ Serán los dedos
Seront-ce les doigts
Que nos señalan?
Qui nous pointent du doigt ?
¿ Serán los miedos
Seront-ce les peurs
Que nos acaban?
Qui nous finissent ?
Sabes, El ya sabe, dicelo
Tu sais, Il le sait déjà, dis-le lui
Sangre
Sang
Pura sangre por amor, a todos
Pur sang par amour, pour tous
Será ese brazos que no se tuerce?
Seront-ce ces bras qui ne se tordent pas ?
Será la culpa que prevalece?
Sera-ce la culpabilité qui prévaut ?
En el madero murió, no lo podrás olvidar
Il est mort sur le bois, tu ne pourras pas l'oublier
En la madera pago, solo una vez y no más
Sur le bois, il a payé, une seule fois et pas plus
En el madero murió, no lo podrás olvidar
Il est mort sur le bois, tu ne pourras pas l'oublier
Culpas que se perderán
Les fautes qui se perdront
En lo profundo del mar
Dans les profondeurs de la mer
Sabes, sabes, sabes
Tu sais, tu sais, tu sais
Serán los dedos que nos señalan?
Seront-ce les doigts qui nous pointent du doigt ?
Serán los miedos que nos acaban?
Seront-ce les peurs qui nous finissent ?
Sabes, Sabes, Sabes
Tu sais, tu sais, tu sais





Writer(s): Ulises Miguel Eyherabide


Attention! Feel free to leave feedback.