Rescue - A Rescue Mission: The In-Prison Decision - translation of the lyrics into German




A Rescue Mission: The In-Prison Decision
Eine Rettungsmission: Die Entscheidung im Gefängnis
Pernah aku kau rindu
Einst hast du mich vermisst
Juga akulah di hatimu
Auch ich war in deinem Herzen
Dan dikaulah permaisuriku
Und du warst meine Königin
Potretmu kutatap di kala kau kurindu
Dein Bild betrachte ich, wenn ich dich vermisse
(1)
(1)
Hilang semua yang dicipta
Verschwunden ist alles, was erschaffen wurde
Menjelma hanya duka lara
Verwandelt nur in Kummer und Leid
Kini aku kehilanganmu
Nun habe ich dich verloren
Tak pernah terduga tapi kau memutuskannya
Nie erwartet, aber du hast es entschieden
Kau khianati cinta ini
Du hast diese Liebe verraten
Kau mungkir segala janji
Du hast alle Versprechen gebrochen
Hanya dengan tiba-tiba tanpa sebarang petanda
Einfach so plötzlich, ohne jedes Anzeichen
Terlerai kasih setia atas pintamu jua
Gelöst ist die treue Liebe, auch auf deinen Wunsch hin
Sungguh kutak mengerti apakah helahmu
Wahrlich, ich verstehe nicht, was deine List ist
(2)
(2)
Sebak di dadaku dengan keputusanmu
Beklemmung in meiner Brust wegen deiner Entscheidung
Kehilanganmu kurasakan pilu
Dein Verlust schmerzt mich tief
Kini aku sendiri lagi
Nun bin ich wieder allein
Menongkah nasib yang tak pasti
Dem ungewissen Schicksal trotzend
Kan ku bawa jiwa yang lara
Ich werde meine leidende Seele tragen
Nun jauh di sana
Weit fort dorthin
Walaupun ke mana kulupakan segala buat selamanya
Wohin es mich auch verschlägt, ich werde alles für immer vergessen
(Ulang 1& 2)
(Wiederhole 1& 2)






Attention! Feel free to leave feedback.