Lyrics and translation Reset! feat. Ghemon - Nuovo inizio

Nuovo inizio

My pulse is getting fast,
My heart is gonna crash.
Listen i've got something to say to you.
We've been on overdrive,
Maybe we should take sometime, apart.
I'm always on the road, i'm putting on a show.
I know you're really trying to keep up with me.
Baby we're compatible,
But you must be sick of all the bull i pull on you.
Now, i'm having second thoughts about us,
I think like it like it was,
I know i shut the system down,
But now i wanna bring it back up.

We need a reset, dun wanna regret not making up with you.
You and I fading from the screen,
Can we perfect the freeze.
We're losing power and we're spinning down.
Sending it back up, dedicated now.
We crashed, but we can turn it around, (around, around)
After a reset. (start it up again, start it up)

I'm turning up the match, without you by my side.
We only seem to be texting and email.
Saw you come on the road,
Maybe we don't have to fall, apart.
It's working for awhile
But I see through your smile,
This isn't the life we signed up for.
You tell me it'll be okay,
I should board a different plane back to where you are.
Now are you having second thoughts about us,
I know that i'm still in love.
I know you shut the system down,
But don't you wanna bring it back up.

We need a reset, dun wanna regret not making up with you,
You and I fading from the screen,
Can we perfect the freeze.
We're losing power and we're spinning down.
Sending it back up, dedicated now.
We crashed but we can turn it around. (around, around)
After a reset.

At some point, i've gotta slow me down, somehow.
I hope that you can wait. (just wait, just wait)
And we'll be together same time same place,
Finally going at the same pace.
I promise you,
That we're gonna fill this space between us two.(start it up again, start it up.)

We need a reset, dun wanna regret not making up with you,
You and I fading from the screen,
Can we perfect the freeze.
We're losing power and we're spinning down.
Sending it back up, dedicated now.
We crashed but we can turn it around. (around, around)

We need a reset, dun wanna regret not making up with you.
You and I fading from the screen,
Can we perfect the freeze.
We're losing power and we're spinning down.
Sending it back up, dedicated now.
We crashed, but we can turn it around, (around, around)

After a reset... (don't wanna fall apart again.)

Новое начало

Мой пульс учащается,
Мое сердце сейчас выпрыгнет из груди.
Послушай, мне нужно тебе кое-что сказать.
Мы были на пределе,
Может быть, нам стоит взять тайм-аут, побыть порознь.
Я всегда в разъездах, я устраиваю шоу.
Я знаю, ты очень стараешься поспевать за мной.
Детка, мы совместимы,
Но ты, должно быть, устала от всей той ерунды, которую я тебе устраиваю.
Сейчас, у меня появились сомнения по поводу нас,
Я думаю, как это было раньше,
Я знаю, я выключил систему,
Но теперь я хочу вернуть ее обратно.

Нам нужна перезагрузка, я не хочу жалеть о том, что не помирился с тобой.
Ты и я исчезаем с экрана,
Можем ли мы усовершенствовать эту заморозку?
Мы теряем энергию и движемся по нисходящей.
Возвращаемся назад, теперь целеустремленные.
Мы потерпели крах, но мы можем все изменить, (изменить, изменить)
После перезагрузки. (Запусти это снова, запусти это)

Я включаю матч, без тебя рядом.
Мы, кажется, только и делаем, что переписываемся и обмениваемся электронными письмами.
Видел, как ты отправилась в путь,
Может быть, нам не обязательно расставаться.
Некоторое время это работает,
Но я вижу насквозь твою улыбку,
Это не та жизнь, на которую мы подписывались.
Ты говоришь мне, что все будет хорошо,
Что я должен сесть на другой самолет обратно к тебе.
А у тебя появились сомнения по поводу нас?
Я знаю, что я все еще люблю тебя.
Я знаю, ты отключила систему,
Но разве ты не хочешь вернуть ее обратно?

Нам нужна перезагрузка, я не хочу жалеть о том, что не помирился с тобой.
Ты и я исчезаем с экрана,
Можем ли мы усовершенствовать эту заморозку?
Мы теряем энергию и движемся по нисходящей.
Возвращаемся назад, теперь целеустремленные.
Мы потерпели крах, но мы можем все изменить. (изменить, изменить)
После перезагрузки.

В какой-то момент мне придется сбавить обороты, так или иначе.
Я надеюсь, что ты сможешь подождать. (просто подожди, просто подожди)
И мы будем вместе в одно время и в одном месте,
Наконец-то будем двигаться в одном темпе.
Я обещаю тебе,
Что мы заполним это пространство между нами. (запусти это снова, запусти это)

Нам нужна перезагрузка, я не хочу жалеть о том, что не помирился с тобой.
Ты и я исчезаем с экрана,
Можем ли мы усовершенствовать эту заморозку?
Мы теряем энергию и движемся по нисходящей.
Возвращаемся назад, теперь целеустремленные.
Мы потерпели крах, но мы можем все изменить. (изменить, изменить)

Нам нужна перезагрузка, я не хочу жалеть о том, что не помирился с тобой.
Ты и я исчезаем с экрана,
Можем ли мы усовершенствовать эту заморозку?
Мы теряем энергию и движемся по нисходящей.
Возвращаемся назад, теперь целеустремленные.
Мы потерпели крах, но мы можем все изменить. (изменить, изменить)

После перезагрузки... (Я не хочу снова расставаться.)