Reset - Blue - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reset - Blue




Blue
Bleu
Fly high on the Plane of Love.
Envole-toi haut sur l'avion de l'amour.
I wanna show you where to go
Je veux te montrer aller
And where to stay
Et rester
Baby there's no time to play!
Chérie, il n'y a pas de temps à perdre !
We gotta keep it up to make it right
On doit continuer à faire les choses bien
Let's spend the night and you will see
Passons la nuit et tu verras
That you and me are flying high and we are free!
Que toi et moi, on vole haut et on est libres !
I don't know if you can see it
Je ne sais pas si tu peux le voir
But I know that I can feel it!
Mais je sais que je peux le sentir !
This romance is out of order
Cette romance est hors de contrôle
Can't you see that I am a lover?
Ne vois-tu pas que je suis un amoureux ?
Blue!
Bleu !
I'm feeling lonely how about you?
Je me sens seul, et toi ?
We will be starting something new!
On va commencer quelque chose de nouveau !
I'm going crazy over you
Je deviens fou de toi
Come touch me baby!
Viens me toucher, chérie !
Blue!
Bleu !
I'm feeling lonely how about you?
Je me sens seul, et toi ?
We will be starting something new
On va commencer quelque chose de nouveau
I'm going crazy over you
Je deviens fou de toi
Just let me baby!
Laisse-moi faire, chérie !
Sure you'll be the one who understand
Je suis sûr que tu seras la seule à comprendre
And we will dance
Et on dansera
And take the chance
Et on prendra le risque
And give it up to prove our love
Et on se donnera à fond pour prouver notre amour
And break the world.
Et on brisera le monde.
So take my hand and come with me
Alors prends ma main et viens avec moi
One day baby you will see
Un jour, chérie, tu verras
The ecstasy for me and you
L'extase pour moi et toi
Our seven days
Nos sept jours
Our love is blue.
Notre amour est bleu.
I don't know if you can see it
Je ne sais pas si tu peux le voir
But I know that I can feel it!
Mais je sais que je peux le sentir !
This romance is out of order
Cette romance est hors de contrôle
Can't you see that I'm a lover?
Ne vois-tu pas que je suis un amoureux ?
Blue!
Bleu !
I'm feeling lonely how about you?
Je me sens seul, et toi ?
We will be starting something new!
On va commencer quelque chose de nouveau !
I'm going crazy over you
Je deviens fou de toi
Come touch me baby!
Viens me toucher, chérie !
Blue!
Bleu !
(I'm feeling) I'm feeling lonely how about you?
(Je me sens) Je me sens seul, et toi ?
We will be starting something new
On va commencer quelque chose de nouveau
(I'm feeling) I'm going crazy over you
(Je me sens) Je deviens fou de toi
Just touch me baby!
Viens me toucher, chérie !
Blue!
Bleu !
I'm feeling lonely how about you?
Je me sens seul, et toi ?
We will be starting something new
On va commencer quelque chose de nouveau
I'm going crazy over you
Je deviens fou de toi
Come touch me baby!
Viens me toucher, chérie !
Blue!
Bleu !
(I'm feeling) I'm feeling lonely how about you?
(Je me sens) Je me sens seul, et toi ?
(I'm feeling) We will be starting something new
(Je me sens) On va commencer quelque chose de nouveau
(I'm feeling) I'm going crazy over you
(Je me sens) Je deviens fou de toi
Just let me baby!
Laisse-moi faire, chérie !





Writer(s): Stig Erik Antonsen, Camilla Henningsen, Thomas Borgvang, Jon-egil Ramslie


Attention! Feel free to leave feedback.