Reset - Get Me - Club Mix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Reset - Get Me - Club Mix




Get Me - Club Mix
Get Me - Club Mix
Never gonna get me
Tu ne m'auras jamais
Never gonna get me.
Tu ne m'auras jamais.
Tell me girl what is wrong.
Dis-moi, ma chérie, qu'est-ce qui ne va pas.
Tell me why it's been so long
Dis-moi pourquoi ça fait si longtemps
You don't care, you don't mind
Tu t'en fiches, tu n'y penses pas
Always there and always blind
Tu es toujours là, et toujours aveugle
Feel my anger, feel my pain
Sentir ma colère, sentir ma douleur
When you're gonna feel insane
Quand tu vas te sentir folle
Let me know I am strong
Fais-moi savoir que je suis forte
What you say what so wrong
Ce que tu dis, c'est tellement faux
Say what you're feeling it's a greed
Dis ce que tu ressens, c'est de la cupidité
It's just your sex-appealing
C'est juste ton sex-appeal
You came in the shame. Let me tripping for my babe
Tu es venue dans la honte. Laisse-moi me laisser emporter par mon bébé
But I want you to know that I'll never let you go
Mais je veux que tu saches que je ne te laisserai jamais partir
Even though you will try you will never say goodbye
Même si tu essaies, tu ne diras jamais au revoir
I know you want it.
Je sais que tu le veux.
You're never gonna get me
Tu ne m'auras jamais
Cause our love is over
Parce que notre amour est fini
I am flying baby, higher baby
Je vole, bébé, plus haut, bébé
I know you want it.
Je sais que tu le veux.
You're never gonna get me
Tu ne m'auras jamais
Cause our love is over
Parce que notre amour est fini
I am flying baby, higher baby
Je vole, bébé, plus haut, bébé
I am strong you're week
Je suis forte, tu es faible
Got together, we will seek
Ensemble, nous chercherons
For the love that we had being happy, being sad
Pour l'amour que nous avions, être heureux, être triste
I can take this no more lying here on the floor
Je ne peux plus supporter ça, je suis sur le sol
In my mind I see your face. You're the queen of the ace
Dans mon esprit, je vois ton visage. Tu es la reine de l'as
Follow me and you'll see how I wanted it to be
Suis-moi et tu verras comment je voulais que ce soit
It's my mission without vision
C'est ma mission sans vision
I don't need no competition
Je n'ai besoin d'aucune compétition
To confess what I feel,
Pour avouer ce que je ressens,
Girl, this time and it's for real
Chérie, cette fois, c'est pour de vrai
So come on, take the chance
Alors allez, saisis ta chance
In the morning we will dance
Au matin, nous danserons
I know you want it.
Je sais que tu le veux.
You're never gonna get me
Tu ne m'auras jamais
Cause our love is over
Parce que notre amour est fini
I am flying baby, higher baby
Je vole, bébé, plus haut, bébé
I know you want it.
Je sais que tu le veux.
You're never gonna get me
Tu ne m'auras jamais
Cause our love is over
Parce que notre amour est fini
I am flying baby, higher baby
Je vole, bébé, plus haut, bébé
I know that you want some more
Je sais que tu en veux plus
Baby, can't you see the door
Bébé, ne vois-tu pas la porte
There is nothing left to say
Il n'y a plus rien à dire
Baby I will never go your way
Bébé, je n'irai jamais dans ton sens
I am strong you're week
Je suis forte, tu es faible
Got together, we will seek
Ensemble, nous chercherons
For the love that we had being happy
Pour l'amour que nous avions, être heureux
It's all up to you. I got someone new
Tout dépend de toi. J'ai quelqu'un de nouveau
Baby you can never get me down
Bébé, tu ne peux jamais me faire tomber
I want look and see
Je veux regarder et voir
That's the one for me
Que c'est celui pour moi
Baby that's the way it's got to be
Bébé, c'est comme ça que ça doit être





Writer(s): Stig Erik Antonsen, Camilla Henningsen, Thomas Borgvang


Attention! Feel free to leave feedback.