Lyrics and translation Resgate feat. Clovis Pinho & Pedrinho Cardenas - Raízes

Raízes

É preciso matar o que tá lá dentro
É o que vive dentro que nos contamina
É se arrepender, pedir perdão a tempo
É a culpa de dentro que nos assassina

São raízes que brotam
São raízes que brotam

Assumir o fato de ser fraco sempre
É a falsa força que nos entorpece
É tomar a Cruz, seguir em frente
É o orgulho de dentro que nos enlouquece

São raízes que brotam
São raízes que brotam

Não é longe, mas sempre estreito
É tão claro e tão óbvio pra quem quer ver
O desejo de abrir o peito
Onde habite o mais louco e perfeito viver

São raízes que brotam
São raízes que brotam

Raízes que brotam

Raízes que brotam

Racines

Il faut tuer ce qui est là-dedans
C'est ce qui vit à l'intérieur qui nous contamine
Il faut se repentir, demander pardon à temps
C'est la culpabilité intérieure qui nous assassine

Ce sont des racines qui poussent
Ce sont des racines qui poussent

Assumer le fait d'être toujours faible
C'est la fausse force qui nous engourdit
C'est prendre la Croix, aller de l'avant
C'est l'orgueil intérieur qui nous rend fous

Ce sont des racines qui poussent
Ce sont des racines qui poussent

Ce n'est pas loin, mais toujours étroit
C'est si clair et si évident pour ceux qui veulent voir
Le désir d'ouvrir la poitrine
Où habite la vie la plus folle et la plus parfaite

Ce sont des racines qui poussent
Ce sont des racines qui poussent

Racines qui poussent

Racines qui poussent