Lyrics and translation Reshid Behbudov - Nazende Sevgilim

Nazende Sevgilim

Goy sular qelbimin aynasidir ay qiz,
Arzular omrumun solmayan yarasiqi
Dunyalar gozele donse bele yalniz bir
Senin ey gozel olmusam men asigi
Sevgilim-sevgilim goz gorub konul sevib
Seni inan sevgilim-sevgilim goz gorub
Konul sevib seni inan sal yada ilk gorus bir
An oldu ey yar gozledim yolunu hesret ile
Men senin husnune vuruldum heyran
Oldum ey yar soyledim her zaman
Sevdiyim bu negmeni sevgilim-sevgilim
Goz gorub konul sevib seni inan sevgilim-
Sevgilim goz gorub konul sevib seni inan

Нежная возлюбленная

Голубые воды – зеркало моей души, девушка,
Желания – незаживающая рана моей жизни.
Пусть весь мир станет прекрасным, но только
В тебя, о прекрасная, я влюблен.
Возлюбленная, возлюбленная, глаза увидели, сердце полюбило,
Поверь мне, возлюбленная, возлюбленная, глаза увидели,
Сердце полюбило, поверь мне, вспомни нашу первую встречу,
В тот миг, о любимая, я ждал тебя с тоской.
Я был сражен твоей красотой, восхищен
Был я, о любимая, говорил всегда.
Любимая, эту песню, возлюбленная, возлюбленная,
Глаза увидели, сердце полюбило, поверь мне, возлюбленная,
Возлюбленная, глаза увидели, сердце полюбило, поверь мне.