RESHMA - Meri Humjoliyan - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation RESHMA - Meri Humjoliyan




Meri Humjoliyan
Мои подружки
Mairi hum joliaan
Мои подружки
Kuch yahaan kuch wahaan
Кто здесь, кто там,
Naam lay kr tera
Произносят твое имя,
Naam lay kr tera.
Произносят твое имя.
Muskurayeen!
Улыбаются!
Gungunayeen!
Напевают!
Muskurayeen!
Улыбаются!
Gungunayeen!
Напевают!
Diljalaeen maira...
Сердце мое сгорает...
Haye jaoon kahaan
Ах, куда мне идти,
Maire hum joliyan
Мои подружки
Kuch yahan kuch wahan
Кто здесь, кто там,
Sawan sawan aaye to
Когда приходит весна,
Kyo na khoye khoye dil main umang ho
Разве не должна моя душа наполниться радостью,
Barkha Barkha Jai to
Когда идет дождь,
Kyo na soi soi ankno ma bi rang ho
Разве не должны мои глаза сиять красками.
Kyo na soi soi ankno ma bi rang ho
Разве не должны мои глаза сиять красками.
Hooooooo
Ооооо
Joooo jooo Jolian
Ооооо Подружки
Maire hum jolian
Мои подружки
Kuch yahan kuch wahan
Кто здесь, кто там,
Naam lay kr tera
Произносят твое имя,
Muskurayeen!
Улыбаются!
Gungunayeen!
Напевают!
Muskurayeen!
Улыбаются!
Gungunayeen! diljalaeen maira...
Напевают! Сердце мое сгорает...
Haye jaoon kahaan
Ах, куда мне идти,
Maire hum joliyan
Мои подружки
Kuch yahan kuch wahan
Кто здесь, кто там,
Naam lay kr tera
Произносят твое имя,
Naam lay kr tera. muskurayeen!
Произносят твое имя. Улыбаются!
Gungunayeen!
Напевают!
Muskurayeen!
Улыбаются!
Gungunayeen!
Напевают!
Diljalaeen maira...
Сердце мое сгорает...
Haye jaoon kahaan...
Ах, куда мне идти...





Writer(s): Traditional


Attention! Feel free to leave feedback.