Lyrics and translation Residente feat. Sílvia Pérez Cruz - Artificial Inteligente

Artificial Inteligente

24時間 寝ずに 寝ずに
薬もない 寝ずに 寝ずに
24時間 寝ずに 寝ずに
薬もない 寝ずに 寝ずに

24時間 寝ずに 寝ずに
薬もない 寝ずに 寝ずに
24時間 寝ずに 寝ずに
薬もない 寝ずに 寝ずに

No creemos, no rezamos
No decimos, no pensamos
La cabeza no la usamos
Ni las piernas ni las manos
Para que todo funcione
Solo hay que apretar botones
Como lombrices de tierra
Respiramos sin pulmones

Vamos como los gusanos
Nuestro corazón es plano
Nos da igual si es primavera
Si es invierno o si es verano
El futuro de la historia
Es quedarse sin pasado
Ahora toca ver el mundo
Con los ojos cerrados

No hay palabras ni oraciones
Ni preguntas ni opiniones
Ni que nadie se cuestione
Lo que ordenen los patrones
Somos gente que no siente
Artificial, inteligente
Sin espíritu latente
Como cable sin corriente

Solo vemos cuatro lados
Todo está precalculado
Nos ahogamos en un vaso（十、九）
Ya no hay huellas de los pasos（八）
Derretidos en pedazos（七、六、五、四）
Derretidos en pedazos（三、二）
Nadie se abraza porque no tenemos brazos（一、ゼロ）

私は今飛ぶ生身のまま
私は今飛ぶ生身のまま
私は今飛ぶ生身のまま
私は今飛ぶ生身のまま
私は今飛ぶ生身のまま
私は今飛ぶ生身のまま

私は今飛ぶ生身のまま
私は今飛ぶ生身のまま
私は今飛ぶ生身のまま
私は今飛ぶ生身のまま
私は今飛ぶ生身のまま
私は今飛ぶ生身のまま

Искусственный интеллект

24 часа без сна, без сна,
Без лекарств, без сна, без сна,
24 часа без сна, без сна,
Без лекарств, без сна, без сна,

24 часа без сна, без сна,
Без лекарств, без сна, без сна,
24 часа без сна, без сна,
Без лекарств, без сна, без сна,

Мы не верим, мы не молимся,
Мы не говорим, мы не думаем,
Головой мы не пользуемся,
Ни ногами, ни руками.
Чтобы все работало,
Нужно только нажимать кнопки.
Как земляные черви,
Дышим без легких.

Мы движемся, как черви,
Наше сердце плоское,
Нам все равно, весна ли это,
Зима или лето.
Будущее истории —
Остаться без прошлого.
Теперь нужно увидеть мир
С закрытыми глазами, милая.

Нет слов, ни молитв,
Ни вопросов, ни мнений,
Никто не сомневается
В том, что прикажут хозяева.
Мы люди, которые не чувствуют,
Искусственные, разумные,
Без дремлющего духа,
Как кабель без тока.

Мы видим только четыре стороны,
Все предопределено,
Мы тонем в стакане (десять, девять),
Больше нет следов шагов (восемь),
Растаявшие на куски (семь, шесть, пять, четыре),
Растаявшие на куски (три, два),
Никто не обнимается, потому что у нас нет рук (один, ноль).

Я лечу сейчас, в своем теле,
Я лечу сейчас, в своем теле,
Я лечу сейчас, в своем теле,
Я лечу сейчас, в своем теле,
Я лечу сейчас, в своем теле,
Я лечу сейчас, в своем теле,

Я лечу сейчас, в своем теле,
Я лечу сейчас, в своем теле,
Я лечу сейчас, в своем теле,
Я лечу сейчас, в своем теле,
Я лечу сейчас, в своем теле,
Я лечу сейчас, в своем теле,