Residente - Somos Anormales - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Residente - Somos Anormales




Tres ojos, cuatro orejas
Три глаза, четыре уха
Mucho pelo entre medio de las cejas
Много волос между бровями
Con los cachetes llenos de granos
С пощечинами, полными зерен,
Sin brazos ni piernas, como los gusanos
Без рук и ног, как черви,
Imperfecciones en todos los lugares
Недостатки во всех местах
Cicatrices, jorobas, lunares
Шрамы, горбы, родинки
Juanetes en los dos pies
Бурситы на обеих ногах
Con ocho dedos, en vez de diez
С восемью пальцами вместо десяти
Blanco que se te ven las venas del cerebro
Белый, что вы видите вены мозга
Como café sin leche, bien negro
Как кофе без молока, хорошо черный
Mal distribuido, como las vacas
Плохо распределены, как коровы
Mucha barriga, pero con las patas flacas
Много живота, но с тощими ногами
Cabeza grande, cuerpo chiquito
Большая голова, маленькое тело
Celulitis con los muslos blanditos
Целлюлит с мягкими бедрами
Mucho labio, bembono, bembona
Много губ, бембоно, бембона
Una nariz que parece otra persona
Нос, который выглядит как кто-то другой
Aquí todos somos deformes
Здесь мы все деформированы.
Y nos resistimos a usar uniformes
И мы сопротивляемся ношению униформы.
Lo más feo de la flor es el tallo
Самое уродливое в цветке-это стебель
La belleza se alimenta de fallos
Красота питается недостатками
Como nos vemos curiosos
Как мы выглядим любопытно
Ponemos a los lindos nerviosos
Мы заставляем милых нервничать
Que toda la gente nos señale
Пусть все люди указывают на нас
Lo que no es igual, sobresale
То, что не равно, выделяется
Soy anormal
Я ненормальный.
Soy anormal
Я ненормальный.
Soy anormal
Я ненормальный.
Somos anormales
Мы ненормальные.
Lo que me gusta de ti es que eres anormal
Что мне нравится в тебе, так это то, что ты ненормальный.
Nuestra sexualidad se despierta
Наша сексуальность просыпается
El ADN con las piernas abiertas
ДНК с раздвинутыми ногами
Los cromosomas bailando bolero
Хромосомы танцуют болеро
Las hormonas con hambre lamiéndose los cueros
Голодные гормоны облизывают кожу
Y procreamos una cosa bien rara
И мы размножаемся хорошо странной вещью.
Como nosotros, pero con otra cara
Как и мы, но с другим лицом.
Nuestra genética, un laberinto
Наша генетика, лабиринт
Somos igual de distintos
Мы такие же разные.
Lo que se mezcle es más interesante
То, что смешано, интереснее
Como una mosca con orejas de elefante
Как муха с ушами слона.
Los colores se triplican, nadie pierde
Цвета утроились, никто не теряет.
Amarillo con azul hacen verde
Желтый с синим сделать зеленый
Original, no lo pueden copiar
Оригинал, они не могут скопировать его
Lo que es impuro no se puede duplicar
То, что нечисто, не может быть дублировано
La raza se arregla cuando se daña
Порода исправляется, когда она повреждена
Somos de la tribu que, con sucio, se baña
Мы из племени, которое с грязным купается.
Soy anormal
Я ненормальный.
Soy anormal
Я ненормальный.
Soy anormal
Я ненормальный.
Somos anormales
Мы ненормальные.
Lo que me gusta de ti es que eres anormal
Что мне нравится в тебе, так это то, что ты ненормальный.
Soy anormal
Я ненормальный.
Soy anormal
Я ненормальный.
Soy anormal
Я ненормальный.
Soy anormal
Я ненормальный.
Soy anormal
Я ненормальный.
Soy anormal
Я ненормальный.
Soy anormal
Я ненормальный.
Soy anormal
Я ненормальный.
Soy anormal
Я ненормальный.
Soy anormal
Я ненормальный.
Soy anormal
Я ненормальный.
Soy anormal
Я ненормальный.
Soy anormal
Я ненормальный.





Writer(s): Rafael Arcaute, Rene Perez Joglar


Attention! Feel free to leave feedback.