Residente feat. WOS - Problema C****n - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Residente feat. WOS - Problema C****n




Yo soy un problema
Я проблема
Desde que nací, yo soy un problema
С самого рождения я был проблемой
Conmigo están en el horno
Они в духовке со мной
Si el diablo me toca, se quema
Если дьявол коснется меня, он сгорит
Soy un problema
я проблема
Un problema que se descontrola
Проблема, которая выходит из-под контроля
Juego a la ruleta rusa
Я играю в русскую рулетку
Con do' bala' en la pistola
С двумя пулями в пистолете
Soy un problema
я проблема
Un problema desde la edad temprana
Проблема с раннего детства
A lo' diez año' me encerraron
В десять лет меня заперли
En un cuarto sin ventana' por 20 semana'
В комнате без окна 20 недель
Soy un problema
я проблема
Un problema sin resolver
Нерешенная проблема
Mi cabeza e' como una boca sin lengua
Моя голова как рот без языка
Nadie la puede entender
Никто не может понять ее
Soy un problema
я проблема
El problema má' grande de este recinto
Самая большая проблема в этой сфере
Porque tengo pareja
Потому что у меня есть партнер
Pero me enamoro to' lo' día' de alguien distinto
Но я каждый день влюбляюсь в кого-то другого
Soy un problema
я проблема
Un problema para lo' demá'
Проблема на завтра
El día que muera
День, когда я умру
Ustedes son los que van a poder descansar en paz
Вы те, кто сможет покоиться с миром
Un problemón, como cuando se te desamarra el cordón
Проблема, например, когда шнур развязывается.
Bajando por el escalón
Спускаясь по ступеньке
La bala del cañón pegándole a tu embarcación
Пушечное ядро попало в вашу лодку
Con toda la tripulación
Со всем экипажем
Somo' la ecuación que ni lo' matemático'
Мы уравнение, которое даже математик
Le encuentran solución
Они находят решение
La piedra que rompe la protección
Камень, разрушающий защиту
De la policía en la manifestación
От полиции на демонстрации
Es que soy un problema
я проблема
Un problema cabrón
Ублюдок проблема
Es que soy un problema
я проблема
Un problema cabrón
Ублюдок проблема
Es que soy un problema
я проблема
Un problema cabrón
Ублюдок проблема
Pa to el que se meta conmigo
Для тех, кто со мной связывается
Un problema cabrón (eh)
Ублюдочная проблема (а)
Yo soy un problema
Я проблема
Difícil de lidiar
трудно иметь дело с
Uno de esos problemas
Одна из таких проблем
Que no vas a olvidar
что ты не забудешь
No qué me espera y no soy de esperar
Я не знаю, что меня ждет, и я не жду
Pero engaño a todos en este lugar
Но я обманываю всех в этом месте
Tengo el diablo en la cama, dice que me ama
У меня в постели дьявол, он говорит, что любит меня.
Pellizca mi alma y la quiere comprar
Ущипни мою душу и хочу ее купить.
Es que somo' un problema
Просто мы - проблема
Y eso no te cierra
И это не закрывает тебя
Un problema grande
Большая проблема
De esos que te aterran
Из тех, что тебя пугают
Porque, con palabra', ganamo' mil guerra'
Потому что словами мы выигрываем тысячу войн
Mostramo' la vara y enseguida tiemblan
Показываем жезл и они сразу дрожат
Los hicimos sudar sin cantarle' mierda
Мы заставили их потеть, не напевая всякой ерунды.
Y nuestra gente salta hasta rasgar la tierra
А наши люди скачут, пока землю не разорвут
Mucho tiburón, pero en la pecera
Много акул, но в аквариуме
Como un Rolling Stone sin la lengua afuera
Как Rolling Stone без высунутого языка
Y yo, que, en cada trago, ablando el problema
И я, который с каждым глотком смягчает проблему
Y vuelvo carnavale' una noche cualquiera
И я возвращаюсь на карнавал в любую ночь
Yo soy un peligro
я опасность
Calle sin salida
Тупик
Nunca fui normal
Я никогда не был нормальным
Pa encarar la vida
Чтобы встретиться с жизнью
Canté pa romper la monotonía
Я пел, чтобы нарушить монотонность
Y que nuestro' día' no sean tan iguale'
И что наш день не такой уж равный
Para que lo' males tomen otra vía
Чтобы зло выбрало другой путь
Quiero que la vida le gane a lo' plane'
Я хочу, чтобы жизнь превзошла план
Por eso, planeo y extiendo las alas
Поэтому я скользю и расправляю крылья
Si no, me mareo si viene la' malas
Если нет, у меня закружится голова, если случится что-то плохое.
Ahora las surfeo poniendo la cara
Теперь я просматриваю их лицом
Y entiendo lo bueno de no entender nada
И я понимаю, что хорошего в том, чтобы ничего не понимать.
Siempre voy sin rumbo, cero coordenada'
Я всегда иду бесцельно, координата нулевая
Y es porque mi norte es la corazonada
И это потому, что мой север - это догадка
Con o sin razón, sigo esa llamada
Правильно или нет, я следую этому призыву
Así mantengo viva esta llamarada
Вот как я поддерживаю эту вспышку
Es que soy un problema
я проблема
Un problema cabrón
Ублюдок проблема
Es que soy un problema
я проблема
Un problema cabrón
Ублюдок проблема
Es que soy un problema
я проблема
Un problema cabrón
Ублюдок проблема
Pa to el que se meta conmigo
Для тех, кто со мной связывается
Un problema cabrón
Ублюдок проблема
Es que soy un problema
я проблема
Un problema cabrón
Ублюдок проблема
Es que soy un problema
я проблема
Un problema cabrón
Ублюдок проблема
Es que soy un problema
я проблема
Un problema cabrón
Ублюдок проблема
Pa to el que se meta conmigo
Для тех, кто со мной связывается
Un problema cabrón
Ублюдок проблема





Writer(s): Rene Pérez Residente, Jeffrey "trooko" Penalva, Facundo Nahuel Yalve "evlay", Valentin Oliva "wos"


Attention! Feel free to leave feedback.