Ress - vámonos - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation Ress - vámonos




vámonos
Lass uns gehen
No si soy yo ma, que tengo ganas
Ich weiß nicht, ob ich es bin, Ma, der Lust hat
O será tu voz, cuando me llamas
Oder ob es deine Stimme ist, wenn du mich anrufst
Te noto el calor ma, noto la llama
Ich spüre deine Hitze, Ma, ich spüre die Flamme
Mejor vámonos ya para mi cama
Lass uns lieber gleich zu mir ins Bett gehen
No si soy yo ma, que tengo ganas
Ich weiß nicht, ob ich es bin, Ma, der Lust hat
O será tu voz, cuando me llamas
Oder ob es deine Stimme ist, wenn du mich anrufst
Te noto el calor ma, noto la llama
Ich spüre deine Hitze, Ma, ich spüre die Flamme
Mejor vámonos ya para mi cama
Lass uns lieber gleich zu mir ins Bett gehen
Mejor vámonos de aquí ahora
Lass uns lieber jetzt von hier verschwinden
No dejemos más pasar las horas
Lass uns nicht noch mehr Stunden verstreichen lassen
Que yo cómo esto te enamora
Denn ich weiß, wie dich das verzaubert
Y con vos mi cuerpo no se controla
Und mit dir kann mein Körper sich nicht beherrschen
Te busqué to'a la madrugada mami
Ich habe dich die ganze Nacht gesucht, Mami
¿Dónde estás?
Wo bist du?
¿Qué tengo que hacer? pa' una noche
Was muss ich tun? Um eine Nacht
Solos quedar
allein zu verbringen
Que calor siento, como en la playa
Was für eine Hitze ich fühle, wie am Strand
Mami tu cuerpo es una medalla
Mami, dein Körper ist eine Medaille
Tus movimientos me dejan fallas
Deine Bewegungen bringen mich aus dem Takt
Como lo hacemos parece una batalla
Wie wir es machen, scheint es wie ein Kampf
Es el momento, dejamo' el whatsapp
Es ist der Moment, lass uns WhatsApp vergessen
Primero lento, que no se vaya
Zuerst langsam, dass es nicht vergeht
Te tengo el "tempo", ritmo perfecto
Ich habe den "Tempo", perfekten Rhythmus
Se para el tiempo, se nos quema la casa
Die Zeit steht still, unser Haus brennt nieder
No si soy yo ma, que tengo ganas
Ich weiß nicht, ob ich es bin, Ma, der Lust hat
O será tu voz, cuando me llamas
Oder ob es deine Stimme ist, wenn du mich anrufst
Te noto el calor ma, noto la llama
Ich spüre deine Hitze, Ma, ich spüre die Flamme
Mejor vámonos ya para mi cama
Lass uns lieber gleich zu mir ins Bett gehen
No si soy yo ma, que tengo ganas
Ich weiß nicht, ob ich es bin, Ma, der Lust hat
O será tu voz, cuando me llamas
Oder ob es deine Stimme ist, wenn du mich anrufst
Te noto el calor ma, noto la llama
Ich spüre deine Hitze, Ma, ich spüre die Flamme
Mejor vámonos ya para mi cama
Lass uns lieber gleich zu mir ins Bett gehen





Writer(s): Leandro Blanco


Attention! Feel free to leave feedback.