Lyrics and translation Ressu Redford - Älä Mee

Älä Mee

Laulan sulle tämän laulun
Oo mun ystävä ja kuule
Vaikka sua mä liioin kuunnellutkaan en,
Nyt vasta huomaan kuinka sua mä tarvitsen
Anna mun jatkaa

Laulan sulle tämän laulun
Vasta ensimmäistä kertaa
Mut mä toivon ettei tää oo viimeinen
Sua laiminlöin ja koskaan ymmärtänyt en,
Kun sydän itkee

Hei älä mee, tai viet multa kaiken
Ilman sua, elää en enää voi
Älä mee, tai viet multa kaiken
Ethän mee, sä et jättää mua saa

Millainen on huominen
Jos luokseni et enää palaa
Itseäni ainoastaan syyttää saan
Kulkija huoleton joka kiroaa luontoaan
Jos haluut tietää

Hei älä mee, tai viet multa kaiken
Ilman sua, elää en enää voi
Älä mee, tai viet multa kaiken
Ethän mee, sä et jättää mua saa

Nyt vasta huomaan
Kuinka sua mä tarvitsen
Kun sydän itkee

Hei älä mee, tai viet multa kaiken
Ilman sua, elää en enää voi
Älä mee, tai viet multa kaiken
Ethän mee, sä et jättää mua saa
Et jättää mua saa

Не уходи

Я пою тебе эту песню,
Будь моим другом и послушай,
Хоть я тебя и не слушал,
Лишь сейчас я понял, как ты мне нужна.
Позволь мне продолжить.

Я пою тебе эту песню
Впервые,
Но я надеюсь, что это не последний раз.
Я пренебрегал тобой и никогда не понимал,
Когда сердце плачет.

Эй, не уходи, не забирай у меня всё.
Без тебя я не смогу жить.
Не уходи, ты забираешь у меня всё.
Не уходи, ты не можешь оставить меня.

Каким будет завтра,
Если ты больше не вернёшься ко мне?
Я могу винить только себя.
Беспечный путник, проклинающий свою природу.
Если хочешь знать...

Эй, не уходи, не забирай у меня всё.
Без тебя я не смогу жить.
Не уходи, ты забираешь у меня всё.
Не уходи, ты не можешь оставить меня.

Лишь сейчас я понял,
Как ты мне нужна.
Когда сердце плачет.

Эй, не уходи, не забирай у меня всё.
Без тебя я не смогу жить.
Не уходи, ты забираешь у меня всё.
Не уходи, ты не можешь оставить меня.
Ты не можешь оставить меня.