Lyrics and translation Rest - Stačí Málo

Stačí Málo

Oh,
Už nechci nic než žít dobře,
Mít kolem sebe lidi co se umí radovat,
Jen z toho, že jsou blízko,
Mít love na jídlo na stole,
Dávat příbory všem co maj hlad,
Dokud je u něj ještě místo,
Nechci vidět války na zemi jenom mír vole,
Čekám na to až padne poslední výstřel,
Říkali mi neblázni, to
Fakt není real ale já věřím, tomu, že to jednoho dne příjde

Nejsme produkt výroby,
Myslíme jinak než ve vytríně zatím co myšlenky čistíte
Klistýrem my spíme bez nočních můr kámo my
Sníme o tom že to bude všechno jednou fajn,
A chováme se tak aby věta nebyla jen holej plán,
Do všeho co dělám dám všechno co mám, stále
Dělám s lidma který cenním, který znám, kámo veř mi, že mně
Stačí málo, dorazit do města a nechat v něm nálož, nejsem
Terorista moje bomba je názor, co otřese zemí jako bůvolí stádo, zarov
Eň letí jak vánek, už chápeš, že v míru se dá spousty věcí dosáhnout, jestli ne n
Otak pojď za mnou ty blázne sleduj mí stopy a vodlej je sádrou,

REF. *
Změnit dokážeme všechno kolem, no musíme začít u sebe, sebe, věřit
Nám začnou až v jedinej moment dotehdy až uviděj, že vážně jdeme, budou ti
Věřit, ale ty si musíš věřit sám, budou
Tě testovat jestli ty odpovědi znáš, bud
Ou tě srážet na kolena, mu
Síš vstát a ukázat jim, že v sobě tu vůli máš.
Změnit dokážeme všechno kolem, no musíme začít u sebe, sebe, věřit
Nám začnou až v jedinej moment dotehdy až uviděj, že vážně jdeme, budou ti
Věřit, ale ty si musíš věřit sám, budou
Tě testovat jestli ty odpovědi znáš, budou tě srážet na kolena, musíš
Vstát a ukázat jim, že v sobě tu vůli máš. a ukázat jim, že v so
Bě tu vůli máš, a ukázat jim, že v sobě tu vůli máš. *

Už nechci nic než žít dobře,
Mít kolem sebe lidi co se umí radovat,
Jen z toho, že jsou blízko,
Mít love na jídlo na stole,
Dávat příbory všem co maj hlad,
Dokud je u něj ještě místo,
Nechci vidět války na zemi jenom mír vole,
Čekám na to až padne poslední výstřel,
Říkali mi neblázni, to fakt není real ale já věřím, tomu, že to příjde
Oh
Nejsme produkt výroby,
Myslíme jinak než ve vytríně zatím co myšlenky čistíte
Klistýrem my spíme bez nočních můr kámo
My sníme o tom že to bude všechno zpátky
A chováme se tak aby ty věty nebyly jen holý řádky
Hledám jenom mír pochopení a né válku svobodu né závist a né
Závist zdraví pro mou mámu, ségru, mou rodinu, pro
Všechny mí felas a kolegy na podiu, k
Lid na duši pro tátu směrem do nebe tahle věc je pro tebe, kéž
By jsi byl na živu, myslím tim fyzicky, psychicky mám tě blízko, i kd
Yž vím, že jsi v dálce prostě jsi odešel pryč
Bez otázek no jednou se tam nahoře zas potkáme

REF. *
Změnit dokážeme všechno kolem, no minulost už nezvládneme, chce
To se zvednout a vštřebat tu bolest, až teprv pak uviděj, že
Vážně jdeme, budou ti věřit, ale ty si musíš věřit sám, budou tě
Testovat jestli ty odpovědi znáš, bu
Dou tě srážet na kolena, mu
Síš vstát a ukázat jim, že v sobě tu vůli máš.
Změnit dokážeme všechno kolem, no musíme začít u sebe, sebe, věřit
Nám začnou až v jedinej moment dotehdy až uviděj, že vážně jdeme, budou ti
Věřit, ale ty si musíš věřit sám, budou
Tě testovat jestli ty odpovědi znáš, budou tě srážet na kolena, musíš
Vstát a ukázat jim, že v sobě tu vůli máš. a ukázat jim, že v so
Bě tu vůli máš, a ukázat jim, že v sobě tu vůli máš. *

Il suffit de peu

Oh,
Je ne veux rien de plus que de vivre bien,
Avoir autour de moi des gens qui savent se réjouir,
Simplement parce qu'ils sont proches,
Avoir de l'amour pour la nourriture sur la table,
Donner des couverts à tous ceux qui ont faim,
Tant qu'il y a encore de la place,
Je ne veux pas voir de guerres sur terre, je choisis la paix,
J'attends que le dernier coup de feu soit tiré,
Ils m'ont dit de ne pas être fou, que ce
n'est pas réel, mais je crois qu'un jour ça arrivera.

Nous ne sommes pas des produits de fabrication,
Nous pensons différemment de ceux en vitrine, alors que vous nettoyez vos pensées
avec un lavement, nous dormons sans faire de cauchemars, mon pote, nous
rêvons que tout ira bien un jour,
et nous agissons pour que cette phrase ne soit pas qu'un vœu pieux,
Je mets tout ce que j'ai dans tout ce que je fais, je
travaille toujours avec des gens que j'estime, que je connais, mon pote, crois-moi,
il suffit de peu, arriver en ville et y laisser une charge, je ne suis pas
un terroriste, ma bombe est une opinion qui secoue la terre comme un troupeau de buffles, les
années passent comme le vent, tu comprends que l'on peut accomplir beaucoup de choses dans la paix, si ce n'
est pas le cas, suis-moi, toi le fou, suis mes traces et remplis-les de plâtre,

REF. *
On peut tout changer autour de nous, mais on doit commencer par soi-même, se faire
confiance, ils commenceront à nous croire à un seul moment, quand ils verront qu'on est sérieux, ils te
feront confiance, mais tu dois d'abord te faire confiance à toi-même, ils vont te
tester pour voir si tu connais les réponses, ils vont
te mettre à genoux, tu
dois te relever et leur montrer que tu as la volonté.
On peut tout changer autour de nous, mais on doit commencer par soi-même, se faire
confiance, ils commenceront à nous croire à un seul moment, quand ils verront qu'on est sérieux, ils te
feront confiance, mais tu dois d'abord te faire confiance à toi-même, ils vont te
tester pour voir si tu connais les réponses, ils vont te mettre à genoux, tu
dois te relever et leur montrer que tu as la volonté. et leur montrer que tu as la
volonté, et leur montrer que tu as la volonté. *

Je ne veux rien de plus que de vivre bien,
Avoir autour de moi des gens qui savent se réjouir,
Simplement parce qu'ils sont proches,
Avoir de l'amour pour la nourriture sur la table,
Donner des couverts à tous ceux qui ont faim,
Tant qu'il y a encore de la place,
Je ne veux pas voir de guerres sur terre, juste la paix mon pote,
J'attends que le dernier coup de feu soit tiré,
Ils m'ont dit de ne pas être fou, que ce n'est pas réel, mais je crois que ça arrivera
Oh
Nous ne sommes pas des produits de fabrication,
Nous pensons différemment de ceux en vitrine, alors que vous nettoyez vos pensées
avec un lavement, mon pote, nous
rêvons que tout redeviendra comme avant
et nous agissons pour que ces phrases ne soient pas que des lignes vides
Je ne cherche que la paix et la compréhension, pas la guerre, la liberté, pas l'envie et pas la
jalousie, la santé pour ma mère, ma sœur, ma famille, pour
tous mes potes et mes collègues sur scène, pour le
peuple dans l'âme, pour papa, vers le ciel, ce morceau est pour toi, j'
aimerais que tu sois vivant, je veux dire physiquement, psychologiquement tu es près de moi, même si
je sais que tu es loin, tu es juste parti
sans poser de questions, mais un jour, là-haut, on se reverra.

REF. *
On peut tout changer autour de nous, mais on ne peut pas changer le passé, il faut
se relever et absorber la douleur, c'est seulement après qu'ils verront qu'
on est sérieux, ils te feront confiance, mais tu dois d'abord te faire confiance à toi-même, ils vont te
tester pour voir si tu connais les réponses, ils vont
te mettre à genoux, tu
dois te relever et leur montrer que tu as la volonté.
On peut tout changer autour de nous, mais on doit commencer par soi-même, se faire
confiance, ils commenceront à nous croire à un seul moment, quand ils verront qu'on est sérieux, ils te
feront confiance, mais tu dois d'abord te faire confiance à toi-même, ils vont te
tester pour voir si tu connais les réponses, ils vont te mettre à genoux, tu
dois te relever et leur montrer que tu as la volonté. et leur montrer que tu as la
volonté, et leur montrer que tu as la volonté. *