Rest feat. Fabiancci - Hablan de Mí - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rest feat. Fabiancci - Hablan de Mí




Hablan de Mí
Ils parlent de moi
Muchos mestan fronteando
Beaucoup de gens sont jaloux
Todo eso envidioso me andan tirando
Ils me lancent des regards envieux
Yo no los pesco si no andan sumando
Je ne les remarque pas s’ils ne m’ajoutent pas
Estan dolidos porque no andan sonando
Ils sont blessés parce qu’ils ne sont pas connus
Sabes que yo no estoy pa ti
Tu sais que je ne suis pas pour toi
No me hables si yo nunca te vi
Ne me parle pas si je ne t’ai jamais vu
Hablas mucho siempre sobre mi
Tu parles beaucoup de moi tout le temps
Negro yo siempre ando flexing
Je suis toujours en train de flexer
Sabes que yo no estoy pa ti
Tu sais que je ne suis pas pour toi
No me hables si yo nunca te vi
Ne me parle pas si je ne t’ai jamais vu
Hablas mucho siempre sobre mi
Tu parles beaucoup de moi tout le temps
Negro yo siempre ando flexing
Je suis toujours en train de flexer
Negro yo se
Je sais
Que tu quiere
Que tu veux
Todo este flow que yo te traje porque
Ce flow que je t’ai apporté parce que
Imitarme
M’imiter
Eso quieren
C’est ce qu’ils veulent
Tratar de Intentarlo les genera estrés
Essayer de le faire leur cause du stress
Y es que Nosotros vinimos directo desde otro planeta, ya
Et c’est que nous sommes venus directement d’une autre planète, oui
Con mi Hermano Fabiancci nos robamos enterita la escena, ya
Avec mon frère Fabiancci, on s’est volé la scène, oui
Ando concentrao en mi
Je suis concentré sur moi
No pierdo mi tiempo en ti
Je ne perds pas mon temps avec toi
Si te gusta hablar de mi
Si tu aimes parler de moi
No te voy a discutir
Je ne vais pas me disputer avec toi
Sígueme dando play
Continue de me jouer
Sigue con tu bullshit
Continue avec ton bullshit
Ando escalando fresh
Je suis en train de monter en flèche
Only makig fucking hits
Je ne fais que des hits
Mami mira estoy ganando ellos saben
Maman regarde je gagne, ils le savent
Muchos fake nos estan tirando que laven
Beaucoup de faux nous tirent dessus
On the race estamos a 1000 acelerando
On est à 1000 à l’heure
Shawty tiran por el puto flow que ando
Shawty tire pour le flow que j’ai
Tamo finesse muchos quisieran estar así
On est en train de faire finesse, beaucoup aimeraient être comme ça
Tengo gatas y blones para rellenar con weed
J’ai des chats et des blones pour remplir avec de l’herbe
Hablan feo porque no lo pueden hacer así
Ils parlent mal parce qu’ils ne peuvent pas faire ça
Yo tranquilo to' chill mami estoy flexing, Flexing, flexing
Je suis tranquille, je suis chill, je suis en train de flexer, flexer, flexer
Yo tranquilo to' chill mami estoy flexing
Je suis tranquille, je suis chill, je suis en train de flexer
Mírame toy en la wave
Regarde-moi, je suis sur la vague
Estos locos todos fake
Ces fous sont tous faux
Pero no importa en verdad
Mais ça n’a pas d’importance vraiment
Si ello a mi nada me dan
S’ils ne me donnent rien
Todos los que hablan de mi
Tous ceux qui parlent de moi
Se tragan su propia shit
Avalent leur propre merde
Yo se que voy a subir
Je sais que je vais monter
No paro de sonreír
Je n’arrête pas de sourire
Sabes que yo no estoy pa ti
Tu sais que je ne suis pas pour toi
No me hables si yo nunca te vi
Ne me parle pas si je ne t’ai jamais vu
Hablas mucho siempre sobre mi
Tu parles beaucoup de moi tout le temps
Negro yo siempre ando flexing
Je suis toujours en train de flexer
Sabes que yo no estoy pa ti
Tu sais que je ne suis pas pour toi
No me hables si yo nunca te vi
Ne me parle pas si je ne t’ai jamais vu
Hablas mucho siempre sobre mi
Tu parles beaucoup de moi tout le temps
Negro yo siempre ando flexing
Je suis toujours en train de flexer





Writer(s): Nicolás Castillo

Rest feat. Fabiancci - Asueto
Album
Asueto
date of release
07-03-2019



Attention! Feel free to leave feedback.