Restart - Eu Pedi Você (Ao Vivo) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Restart - Eu Pedi Você (Ao Vivo)




Eu Pedi Você (Ao Vivo)
I Asked For You (Live)
É sempre bom voltar a tocar aqui em casa
It's always good to be back playing here at home
Ficar aqui pertinho de vocês
To be so close to you
O calor humano de vocês nos aquece
Your warmth warms us
E eu pedi você eah-yeah
And I asked for you yeah-yeah
Mais um ano vem e se eu pudesse pedir
Another year comes and if I could ask
Eu diria assim, pra manter o teu sorriso e o teu olhar
I'd say this, to keep your smile and your look
E em qualquer lugar que eu possa enxergar e aonde eu for
And anywhere I can see and wherever I go
É que eu ouvi dizer que em noites assim, tudo pode acontecer
Because I heard that on nights like this, anything can happen
Um momento bom, o teu cheiro em mim
A good moment, your scent on me
Faz lembrar de tudo que eu quero fazer
Makes me remember everything I want to do
Yeah
Yeah
E eu não vou (não vou) dizer que tudo foi em vão (em vão)
And I won't (won't) say it was all in vain (in vain)
Pois de todas as coisas que eu pedi no natal
Because of all the things I asked for at Christmas
Você é aquela que eu mais quero ter em minhas mãos
You're the one I most want to have in my hands
Mais um ano vem e se eu pudesse pedir
Another year comes and if I could ask
Eu diria assim, pra manter o teu sorriso e o teu olhar
I'd say this, to keep your smile and your look
Em qualquer lugar que eu possa enxergar, aonde eu for
Anywhere I can see, wherever I go
Aonde eu for
Wherever I go
É que eu ouvi dizer que em noites assim, tudo pode acontecer
Because I heard that on nights like this, anything can happen
Um momento bom, o teu cheiro em mim
A good moment, your scent on me
Me faz lembrar de tudo que eu quero fazer
Reminds me of everything I want to do
Yeah
Yeah
E eu não vou (eu não vou) dizer que tudo foi em vão (em vão)
And I won't (I won't) say it was all in vain (in vain)
Pois de todas as coisas que eu pedi no natal
Because of all the things I asked for at Christmas
Você é aquela que eu mais quero ter em minhas mãos
You're the one I most want to have in my hands
Um, dois, três, vai!
One, two, three, go!
E eu não vou (eu não vou) dizer que tudo foi em vão (em vão)
And I won't (I won't) say it was all in vain (in vain)
Pois de todas as coisas que eu pedi no natal
Because of all the things I asked for at Christmas
Você é aquela que eu mais quero ter em minhas mãos
You're the one I most want to have in my hands
E eu não vou (eu não vou) dizer que tudo foi em vão (em vão)
And I won't (I won't) say it was all in vain (in vain)
Pois de todas as coisas que eu ganhei no natal
Because of all the things I got for Christmas
Você é aquela que eu mais quero ter em minhas mãos
You're the one I most want to have in my hands
Valeu
Thanks





Writer(s): Koba, Pe Lu


Attention! Feel free to leave feedback.