Lyrics and translation Restart - Nosso Verão

Nosso Verão

E outra noite em que eu digo não
Mas você insiste em me contrariar
Eu peço, insisto para ir embora
Mas tudo que você faz é voltar

Nessas madrugadas de calor e amor
Me deixam sem saber
Se eu procuro por diversão
Ou se tudo que eu queria posso encontrar em você

E é verão
Eu quero festa e diversão, mas
Queria ver o sol nascer
Até o amanhecer (sempre com você)

E ficar ao teu lado e dizer
Que tudo pode ser melhor
Se a gente quiser arriscar
É verão, eu vou aproveitar

Lembra daquela festa
Daquele beijo e de toda sensação
Dos momentos juntos, das brincadeiras
E daquele refrão

Que dizia: tudo vai dar certo
Nosso futuro não era incerto
Ouvindo a voz do meu coração
Com meu violão eu vou cantar

E é verão
Eu quero festa e diversão, mas
Queria ver o sol nascer
Até o amanhecer (sempre com você)

E ficar ao teu lado e dizer
Que tudo pode ser melhor
Se a gente quiser arriscar
É verão, eu vou aproveitar

E é verão
E é verão

E é verão
Eu quero festa e diversão, mas
Queria ver o sol nascer
Até o amanhecer (sempre com você)

E ficar ao teu lado e dizer
Que tudo pode ser melhor
Se a gente quiser arriscar
E eu vou (e eu vou)

E é verão
Eu quero festa e diversão, mas
Queria ver o sol nascer
Até o amanhecer (sempre com você)

E ficar ao teu lado e dizer
Que tudo pode ser melhor
Se a gente quiser arriscar
É verão, eu vou aproveitar

Notre Été

Et une autre nuit où je dis non
Mais tu insistes pour me contredire
Je te prie, j'insiste pour partir
Mais tout ce que tu fais, c'est revenir

Dans ces aurores de chaleur et d'amour
Tu me laisses sans savoir
Si je cherche du plaisir
Ou si tout ce que je voulais, je peux le trouver en toi

Et c'est l'été
Je veux faire la fête et m'amuser, mais
J'aimerais voir le soleil se lever
Jusqu'à l'aube (toujours avec toi)

Et rester à tes côtés et te dire
Que tout peut être meilleur
Si on veut prendre le risque
C'est l'été, je vais en profiter

Tu te souviens de cette fête
De ce baiser et de toute la sensation
Des moments passés ensemble, des jeux
Et de ce refrain

Qui disait : tout ira bien
Notre avenir n'était pas incertain
En écoutant la voix de mon cœur
Avec ma guitare, je vais chanter

Et c'est l'été
Je veux faire la fête et m'amuser, mais
J'aimerais voir le soleil se lever
Jusqu'à l'aube (toujours avec toi)

Et rester à tes côtés et te dire
Que tout peut être meilleur
Si on veut prendre le risque
C'est l'été, je vais en profiter

Et c'est l'été
Et c'est l'été

Et c'est l'été
Je veux faire la fête et m'amuser, mais
J'aimerais voir le soleil se lever
Jusqu'à l'aube (toujours avec toi)

Et rester à tes côtés et te dire
Que tout peut être meilleur
Si on veut prendre le risque
Et je vais (et je vais)

Et c'est l'été
Je veux faire la fête et m'amuser, mais
J'aimerais voir le soleil se lever
Jusqu'à l'aube (toujours avec toi)

Et rester à tes côtés et te dire
Que tout peut être meilleur
Si on veut prendre le risque
C'est l'été, je vais en profiter