Lyrics and translation Restless Road - It Ain't Easy

It Ain't Easy

Move on out, get a job
Pack your stuff and pet the dog
Say goodbye to dad and mom
In the driveway
Sound simple
But it ain't easy

Ask her name, ask her out
Find something cool to talk about
Front porch kiss, that first date
As you're leaving
Sound simple
But it ain't easy

You can find the one
You can fall in love
You can chase that dream and make a million

You can find your faith
You can find your way
You can see God's truth and keep believing
Sound simple
But it ain't easy

Save your money, learn to wait
Go out drinking, but not too late
And when your friends beg you to stay
Don't find a reason
Sound simple
But it ain't easy

You can find the one
You can fall in love
You can chase that dream and make a million

You can find your faith
You can find your way
You can see God's truth and keep believing

Sound simple
Sound simple
But it ain't easy

Oh yeah
No it ain't easy

Learn to strum, this old guitar
Pay the rent from the tip jar
Write a three chord country song
That's got some feelin'
Sound simple
But it ain't easy

No it ain't easy
No it ain't easy

Ce n'est pas facile

Déménage, trouve du travail
Fais tes valises et caresse le chien
Dis au revoir à papa et maman
Dans l'allée
Ça a l'air simple
Mais ce n'est pas facile

Demande son nom, invite-la à sortir
Trouve un sujet de conversation intéressant
Un baiser sur le pas de la porte, ce premier rendez-vous
En partant
Ça a l'air simple
Mais ce n'est pas facile

Tu peux trouver celle qui te fait vibrer
Tu peux tomber amoureux
Tu peux poursuivre ce rêve et faire un million

Tu peux trouver ta foi
Tu peux trouver ton chemin
Tu peux voir la vérité de Dieu et continuer à croire
Ça a l'air simple
Mais ce n'est pas facile

Économise ton argent, apprends à attendre
Sors boire un coup, mais pas trop tard
Et quand tes amis te supplient de rester
Ne trouve pas d'excuse
Ça a l'air simple
Mais ce n'est pas facile

Tu peux trouver celle qui te fait vibrer
Tu peux tomber amoureux
Tu peux poursuivre ce rêve et faire un million

Tu peux trouver ta foi
Tu peux trouver ton chemin
Tu peux voir la vérité de Dieu et continuer à croire

Ça a l'air simple
Ça a l'air simple
Mais ce n'est pas facile

Oh oui
Non, ce n'est pas facile

Apprends à jouer de cette vieille guitare
Paye le loyer avec les pourboires
Écris une chanson country à trois accords
Qui a du feeling
Ça a l'air simple
Mais ce n'est pas facile

Non, ce n'est pas facile
Non, ce n'est pas facile