Lyrics and translation Resul Dindar - Akasyalar Açarken
Yâr
yolunu
kolladım
J'ai
attendu
ton
chemin
Beyaz
mendil
salladım
J'ai
agité
mon
mouchoir
blanc
Ona
çiçek
yolladım
Je
t'ai
envoyé
des
fleurs
Akasyalar
açarken
Quand
les
acacias
fleurissent
Ona
çiçek
yolladım
Je
t'ai
envoyé
des
fleurs
Akasyalar
açarken
Quand
les
acacias
fleurissent
Yârim
gelir
yanıma
Mon
amour,
tu
viens
à
moi
Kanı
kaynar
kanıma
Ton
sang
bout
dans
le
mien
Neşe
saçar
canıma
Tu
apportes
la
joie
à
mon
âme
Akasyalar
açarken
Quand
les
acacias
fleurissent
Neşe
saçar
canıma
Tu
apportes
la
joie
à
mon
âme
Akasyalar
açarken
Quand
les
acacias
fleurissent
Yârimle
ben
yüz
yüze
Mon
amour
et
moi,
face
à
face
Otururuz
diz
dize
Nous
nous
asseyons
côte
à
côte
Sevişiriz
göz
göze
Nous
nous
aimons,
les
yeux
dans
les
yeux
Akasyalar
açarken
Quand
les
acacias
fleurissent
Sevişiriz
göz
göze
Nous
nous
aimons,
les
yeux
dans
les
yeux
Akasyalar
açarken
Quand
les
acacias
fleurissent
Rate the translation
1
Akasyalar Açarken
2 Seni Ben Unutmak İstemedim Ki
3 Ömrümce Hep Adım Adım
4 Bak Yeşil Yeşil
5 Mavi Boncuk
6 Mendilimin Yeşili
7 Bir Kızıl Goncaya Benzer Dudağın
8 Bir İhtimal Daha Var
9 Ben Küskünüm Feleğe
10 Akşam Oldu Hüzünlendim
11 Gündüzüm Seninle Gecem Seninle
12 Gözlerin Doğuyor Gecelerime
13 Neyleyim Köşkü Neyleyim Sarayı
2 Seni Ben Unutmak İstemedim Ki
3 Ömrümce Hep Adım Adım
4 Bak Yeşil Yeşil
5 Mavi Boncuk
6 Mendilimin Yeşili
7 Bir Kızıl Goncaya Benzer Dudağın
8 Bir İhtimal Daha Var
9 Ben Küskünüm Feleğe
10 Akşam Oldu Hüzünlendim
11 Gündüzüm Seninle Gecem Seninle
12 Gözlerin Doğuyor Gecelerime
13 Neyleyim Köşkü Neyleyim Sarayı
Attention! Feel free to leave feedback.