Resul Dindar - Ey Sevduğum - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Resul Dindar - Ey Sevduğum




Ey Sevduğum
Mon amour
Ey sevduğum şimdi nasil edeyim?
Mon amour, que dois-je faire maintenant ?
Kendi kararumi nasil vereyim?
Comment puis-je prendre ma propre décision ?
Sabir ilen selamete ereyim
Je veux atteindre le salut avec patience
Galmadi sabirum, kime ne deyim?
Je n'ai plus de patience, que dire ?
Sabir ilen selamete ereyim
Je veux atteindre le salut avec patience
Galmadi sabirum, kime ne deyim?
Je n'ai plus de patience, que dire ?
Sevdaluk ederdun yolden yollere
Tu m'as mené sur tous les chemins avec ton amour
Beni gezdururdun orden oreye
Tu m'as fait voyager d'un lieu à l'autre
Şimdi nasil gideceksin ellere?
Comment vas-tu partir maintenant vers d'autres pays ?
Eyluklerum iki gözünden gelsun
Que mes soupirs sortent de tes deux yeux
Şimdi nasil gideceksin ellere?
Comment vas-tu partir maintenant vers d'autres pays ?
Eyluklerum iki gözünden gelsun
Que mes soupirs sortent de tes deux yeux
Dereler derindur, nasil geçeyim?
Les rivières sont profondes, comment les traverser ?
Ey sevduğum bi' su ver da içeyim
Mon amour, donne-moi de l'eau à boire
Çok seneler sevdum, vaz mi geçeyim?
Je t'ai aimé pendant tant d'années, dois-je abandonner ?
Ah olan sevdaluk yaktun canumi
Ton amour m'a consumé
Çok seneler sevdum, vaz mi geçeyim?
Je t'ai aimé pendant tant d'années, dois-je abandonner ?
Ah olan sevdaluk yaktun canumi
Ton amour m'a consumé





Writer(s): Anonim


Attention! Feel free to leave feedback.