Resul Dindar - Yaşlan Benimle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Resul Dindar - Yaşlan Benimle




Yaşlan Benimle
Старей со мной
Aşkum gelup gönlüne
Любовь моя придет к тебе в сердце,
Yüreğune bulaşsun
В твою душу проникнет.
Benum senli hayalum
Моя мечта с тобой
Gözlerunde dolaşsun
В твоих глазах отразится.
Aşkum gelup gönlüne
Любовь моя придет к тебе в сердце,
Yüreğune bulaşsun
В твою душу проникнет.
Benum senli hayalum
Моя мечта с тобой
Gözlerunde dolaşsun
В твоих глазах отразится.
Düşmesun damla yağmur
Пусть не падает капля дождя,
Güneşe karrişsun
Пусть смешается с солнцем.
Sonini bilmez ateş
Не знающий конца огонь,
Birak gönlünce yansun
Пусть горит, как желает сердце.
Düşmesun damla yağmur
Пусть не падает капля дождя,
Güneşe karrişsun
Пусть смешается с солнцем.
Sonini bilmez ateş
Не знающий конца огонь,
Birak gönlünce yansun
Пусть горит, как желает сердце.
Koklama ayriluk çiçeklerini
Не вдыхай аромата цветов разлуки,
Aşkun ağacina yaslan benumle
Прильни к дереву любви моей,
Kalbumi gözunun rengiyle besle
Напитай мое сердце цветом твоих глаз,
Ayrilma benden yaşlan benumle
Не расставайся со мной, старей со мной.
Koklama ayriluk çiçeklerini
Не вдыхай аромата цветов разлуки,
Aşkun ağacina yaslan benumle
Прильни к дереву любви моей,
Kalbumi gözunun rengiyle besle
Напитай мое сердце цветом твоих глаз,
Ayrilma benden yaşlan benumle
Не расставайся со мной, старей со мной.
Aşkum gelup gönlüne
Любовь моя придет к тебе в сердце,
Yüreğune bulaşsun
В твою душу проникнет.
Benum senli hayalum
Моя мечта с тобой
Gözlerunde dolaşsun
В твоих глазах отразится.
Aşkum gelup gönlüne
Любовь моя придет к тебе в сердце,
Yüreğune bulaşsun
В твою душу проникнет.
Benum senli hayalum
Моя мечта с тобой
Gözlerunde dolaşsun
В твоих глазах отразится.
Düşmesun damla yağmur
Пусть не падает капля дождя,
Güneşe karrişsun
Пусть смешается с солнцем.
Sonini bilmez ateş
Не знающий конца огонь,
Birak gönlünce yansun
Пусть горит, как желает сердце.
Düşmesun damla yağmur
Пусть не падает капля дождя,
Güneşe karrişsun
Пусть смешается с солнцем.
Sonini bilmez ateş
Не знающий конца огонь,
Birak gönlünce yansun
Пусть горит, как желает сердце.
Koklama ayriluk çiçeklerini
Не вдыхай аромата цветов разлуки,
Aşkun ağacina yaslan benumle
Прильни к дереву любви моей,
Kalbumi gözunun rengiyle besle
Напитай мое сердце цветом твоих глаз,
Ayrilma benden yaşlan benumle
Не расставайся со мной, старей со мной.
Koklama ayriluk çiçeklerini
Не вдыхай аромата цветов разлуки,
Aşkun ağacina yaslan benumle
Прильни к дереву любви моей,
Kalbumi gözunun rengiyle besle
Напитай мое сердце цветом твоих глаз,
Ayrilma benden yaşlan benumle
Не расставайся со мной, старей со мной.
Koklama ayriluk çiçeklerini
Не вдыхай аромата цветов разлуки,
Aşkun ağacina yaslan benumle
Прильни к дереву любви моей,
Kalbumi gözunun rengiyle besle
Напитай мое сердце цветом твоих глаз,
Ayrilma benden yaşlan benumle
Не расставайся со мной, старей со мной.
Koklama ayriluk çiçeklerini
Не вдыхай аромата цветов разлуки,
Aşkun ağacina yaslan benumle
Прильни к дереву любви моей,
Kalbumi gözunun rengiyle besle
Напитай мое сердце цветом твоих глаз,
Ayrilma benden yaşlan benumle
Не расставайся со мной, старей со мной.





Writer(s): Havana Bozkurt, Isacan çiçek, Volkan Bekçi


Attention! Feel free to leave feedback.